資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Williams為進行重組　Head可能轉任他職

路透社
2004-05-25 16:07

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透倫敦電]一級方程式車隊Williams正在準備內部重組，以挑戰Ferrari在該項運動中的
霸主地位。


Ferrari車隊的老板之一，長期擔任技術總監的Patrick Head在周日的摩納哥大獎賽後指出
，他的角色將有所改變。


「我不認為我在車隊中的重要性會降低，但我們正尋求改變車隊內部的組織結構，」Head
告訴記者。


Williams計劃在周二發表聲明。


該車隊曾希望能夠在本賽季有所突破，但Michael Schumacher在前五站締造的連勝戰績再
次令Ferrari一騎絕塵。


Head否認此次重組是受到車隊引擎提供商BMW的壓力。他說︰「車隊內部位置的變化是我六
周前根據本賽季初的形勢做出的決定。」


自70年代起，Head一直是Williams老板Frank Williams合夥人。Head表示，他在以後的比
賽中不會像以往一樣每站都親臨賽場。


Williams的首席工程師Sam Michael有可能在賽場肩負更多的職責。

--翻譯莊濤