[情報] Red Bull購回Toro Rosso全部股份

[Aurona (Désenchantée)]

http://sports.sina.com.cn/f1/2008-11-26/09564092251.shtml
Red Bull購回Toro Rosso全部股份，Berger完成STR重建使命
2008年11月26日09：56  新浪體育 編譯：WOODY

    昨天，Red Bull證實將從Gerhard Berger手中購回Toro Rosso 50％的股份。這意味著
Red Bull將重新成為Toro Rosso全部資產的所有者。

　　2006年，Red Bull老闆Mateschitz收購Minardi F1車隊，並更名為 Scuderia Toro
Rosso，簡稱STR。隨後Mateschitz將Toro Rosso 50％股份出售給奧地利前F1名將Berger
。

   賽季初還曾傳聞被Red Bull完全出售的Toro Rosso，在今年取得了歷史性突破，Vettel
在義大利大獎賽獲得Red Bull在F1史上首個分站冠軍，STR年終積分也超過了Red Bull車隊
。現在，Red Bull不但沒有出售STR的剩餘股份，反而購回了全部股份。

　　「我非常感謝Gerhard Berger帶來的巨大推動，」Mateschitz在宣佈購回股份的官方
新聞發佈中說到。「透過聯手，我們讓Toro Rosso成為了發車位前十名和獲得錦標賽積分
的常客。在這個基礎上，Red Bull將獨自運作Toro Rosso，同時，保留Berger為合夥人。
」

　　Red Bull在官方新聞發佈中解釋，當初把STR50％股份賣給Berger，意在促使這位精
通F1運動業務的前車手提升STR這支新車隊的運動水準，而Red Bull只負責財政和技術支
持。

    如今，Toro Rosso取得了巨大成功，相信其股價也會有所提升。Berger完成了使命也
賺了錢，現在是將STR股份還給Mateschitz的時候了。

　　「合夥人的一方掌握合作項目100％的財務只能是，在我看來，是在初始期。現在這
一進程已經結束。這就是為什麼Red Bull要再次收回股份。」Berger解釋說到。

--
　　  　　Je me croyais riche d'une fleur unique,
    　　et je ne possede qu'une rose ordinaire.       .
　　　　  我曾經以為擁有一朵獨一無二的花多有面子，  ＠  .
　　　　其實，我只不過擁有一朵普通的玫瑰。        . │.
    ────────────────────────┴──＠dailta

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.225.160
→ schumychen:某方面來說紅牛也很糗,輸給二軍,跟之前HONDA一樣...
推 hydeless:千錯萬錯都是雷諾引擎的錯XD
推 ShowMing1218:提升STR這支新車隊的運動水準 結果成績超越RB 科科..
推 u1302094:Berger out! (￣ ￣|||)  我論STR又會沉淪的可能性......
→ ShowMing1218:Minardi魂...
→ ShowMing1218:看到Berger就會想到Senna...
推 flys:明年見分曉
推 tranquilo:為啥不把所有資源集中再同一隊= =
→ five07:因為資源太多阿.....XD