Honda二軍再起?

[buring (buring)]

Honda to power American F1 project?
An unlikely scenario being rumoured
Honda二軍再起??

Following Super Aguri's demise, Honda may soon have another satellite Formula
One team up and racing.
在超級亞久里解散之後，
Honda可能又要有二軍了。

Reports from Portugal claim that Ken Anderson, a well-known US engineer who
has worked in prominent F1 roles, is in promising talks about setting up an
American outfit.
一份葡萄牙的報導說，
F1世界中的美國知名工程師Ken Anderson，
正在與Honda討論建立一支以美國為基地的車隊。

The reports said that while nothing is guaranteed, the Honda-powered team
could be ready to debut as soon as 2009.
報導說，雖然沒有下保證，
不過這支由Honda支援的車隊最快可在2009年加入賽場。

Anderson was reportedly a Honda guest throughout the recent Montreal race
weekend, meeting with team chiefs Ross Brawn and Nick Fry.
報導說，Anderson上週以Honda客人的身分參觀了加拿大大賽，
並且與Ross Brawn和Nick Fry會面。

None of the parties wanted to comment, but sources close to Honda have
apparently said that the Japanese manufacturer is ready to sell engines,
gearboxes and KERS systems to the new team.
雙方面都不予置評，不過接近Honda的消息來說，
Honda已經準備好要出售引擎，變速箱，以及KERS系統了。

Anderson is said to be meeting with F1 Chief Executive Bernie Ecclestone in
London this week.
報導中說，Anderson會在本週與白髮伯尼見面。

The US outfit would be assisted by Honda's North American arm, as well as
several backers from within the US, while Takuma Sato is favourite for the
lead cockpit.
這支美國車隊將會由Honda北美分支擔任主要的協助任務，
而幾個後援性的組織也將會是來自美國的單位。
佐藤琢磨則將會是頭號車手的最佳人選。

Portugal's Alvaro Parente, who made his F1 test debut in January as a prize
for winning the 2007 World Series by Renault, was mentioned as a possibility
for the other seat.
報導也說，葡萄牙的Alvaro Parente有可能是這支美國車隊的另外一位車手。
Alvaro Parente是2007年雷諾系列的冠軍，
獎品則是在一月的時候首次駕駛F1。

The reports said Anderson's F1 team could be announced officially in
mid-summer.
報導說，新車隊將會在夏季中段時宣布。

----
http://en.f1-live.com/f1/en/headlines/news/detail/080616154123.shtml
----


1-
還來啊??
是想說被日本的二軍超車不夠，
想要被美國的二軍超啊??
現在有錢資助新車隊，怎麼前一陣子就沒錢資助SA?
Honda，真是搞不懂你啊~~~

2-
KERS是怎樣的系統啊??
電子系統嗎??

3-
這位Ken Anderson仁兄又是怎樣的傳奇人物啊?
有沒有哪位前輩願意指點指點一下啊??XDXD~~~

--


不喜勿入
www.wretch.cc/blog/ToeicRobert

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 221.169.248.208
推 mouz:好悲情的超級亞久里
推 Himetsuki:日本的評論大概會是: 肉揚(Nick Fry)下台吧!
推 MikaHakkinen:http://www.grandprix.com/gpe/cref-andken.html
推 psilons:大概，被新車隊和哄達聯合搓掉...
推 SuperAguri:What The Fuxk !!!!!!!!!!!!!!!????????? (怒火中燒)
推 panasony:樓上情何以堪...
推 mrniceguy:要不要先想辦法搞好一軍?
推 andytwmvp:然後被超掉再搞垮二軍 結果一軍都沒進步
推 Sahka:所以說殺頭已經有退路了?
→ weissxz:總之給SATO一份工作吧 越來越想他捏XD
推 p013080:殺頭回來就好啊～～
→ kmaster:雖然說美國市場很重要,但美國人不太看F1的哩......XDDD
→ kmaster:養美國車隊還不如找美國車手...難道是幫Danica喬位置?
推 freesoul:Danica應該遲早會朝F1前進的，不過有美國車隊出現二號車
→ freesoul:給他的機會大增
推 KV543Nr39:恭禧SATO！但，Honda高層去吃○吧！
推 gotohikaru:先叫油炸去吃○吧!!
推 susukikeiko:肉揚  我討厭你!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 julyjungle:Mr. Anderson?!
推 Cyanite:welcome back.....
推 creepy:吃屎吧! Nick Fry!
推 fzjay:＝＝
→ moGeeGee:不懂內幕就跟著罵 還 挺 屌 的~
推 AdrianSutil:唷...就算組二軍 這也是條不歸路@"@
推 CGary:油炸簡直就是王〇蛋~~~
推 SatoTakuma:.......那要搞掉超亞做什麼
推 SatoTakuma:轟達不要日本市場了 棄日本車隊組美國車隊
推 erer1976:佐藤琢磨則將會是頭號車手的最佳人選。
推 SuperAguri:我想是日本人的話都不爽 BAKA NICK FRY !!!
推 rexlaser:搞二軍... 鬨打還有多餘的錢可以燒阿 一軍已經爛成這樣
推 maywrann:傳聞這麼認真幹嘛XD 等確定再說吧...不就乳摸....
推 loveroll:二軍才是真正的一軍 XDD
推 kmaster:Danica Patrick年底預定要參加HONDA試車,所以這個時候爆
→ kmaster:出二軍車隊,感覺就是有人在喬事情啊XDD
→ kmaster:對本田來說,即使犧牲日本市場,也要守住美國市場XDDD
推 soar0614:抱歉，我眼殘看成橋Danica， 自鞭
推 dn890221:KERS感覺就是Kinetic Energy Recycle System?
推 SuperAguri:是