[情報] Honda：明年將鹹魚翻身，BMW是其標竿

[Aurona (溫柔尚在寂寞永生)]

http://sports.sina.com.cn/f1/2008-11-05/16314054107.shtml
Brawn：機遇在前，只看努力與否，僅引擎就能拉開1秒
2008年11月05日16:31  編譯：WOODY

　本田領隊Ross Brawn表示，明年車隊的目標是達到本賽季BMW-Sauber的水準－－年度季
軍。Brawn強調，對Honda來說新規則帶來大好機遇，成功與否取決於車隊的工作態度。

　　Honda車隊本賽季在10支F1車隊中名列倒數第二，與其廠隊身份完全不符。這是因為
Honda車隊很早就將技術資源轉移到了2009年，力圖在規則大變的新賽季鹹魚翻身。

　　「我們這樣一支車隊的潛力取決於我們做了什麼，每個人做了什麼，」Ross Brawn說
到。「以前我在Ferrari的時候，在有一輛還算不錯的賽車時，我們的工作強度非常大，
而我們擁有很棒賽車的那些年，我們每個人都拼命幹，所以那是真正的挑戰。」

　　可以看到，Brawn認為，一支車隊是否成功更多，的是取決於車隊當中的每個人是否
努力工作，只有每個人都努力工作才能出成績。也就是說，Honda這幾年的下滑主要原因
，應該是車隊員工不夠努力。對於下個賽季，Brawn相信翻身的機會就擺在車隊眼前，就
看大家能不能把握住。而如果沒有抓住這次機會，以後也就更難了，因為這是F1的規律。

　　「（明年）很難預料，因為在新規則下會有各種可能性，然後又將會回到（一種固定
秩序）。」Brawn語重心長的說到。「在排位賽第一節，主要集團會相差1秒，所有賽車之
間相差1秒，這將由引擎的不同而導致。你將可以根據引擎性能所獲增的多少，很容易的
排定發車座次，所以我們的潛能就在我們自己這裏。」

　　Brawn眼裏已經有了一個範本，那就是06年組隊之後，一年一個臺階大踏步前進的
BMW-Sauber。Brawn期待Honda能在F1規則改革之後，締造另一個BMW神話。

　　「對我來說參考點是BMW，」Brawn說。「他們所做的工作，令人非常印象深刻。他們
還在繼續攀登。但是我認為，如果我們作為一支車隊，要是能達到BMW的競爭力，我們會
感到很滿足。」

--
ψ raepopo ██◤█▏      ◢      ◣  ◢  ╲  ▎    ╱       ◣
 //      █◤◤  ╲▏       去把她！         ╲▌  ╱           
        _◤       ◢   ◣  ◥      ◤          ╲╱             
   //              .....        ◥  ┼ ＿＿＿＿  ((＿＿＿＿╱   
        ◣ ∪     ◥   ◤ (( █◣    ▉◣  ▅◢  ◣╲▅  ◢     ▎
  \\    █     ◤   ◤        █ ▏◣▊  ￣￣◢◤◣  ￣￣◤     ▌

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.225.96
推 rayzart:明年賽季初又將技術資源轉移到了2010年...?
推 ShowMing1218:1980年代引擎供應商身分的Honda真的很威...
推 daimlar:沒有turbo就廢了...
→ sk2g:HONDA:我們,著眼於未來;有夢,最美
→ corlos:Honda作的事一向都很虛幻，看看就好
→ ShowMing1218:Honda: We drive every drop! Power of Dreams!
推 metalfinally:Power of Dreams ....所以什麼都很夢幻，因為都是夢
推 cosmosET:我能說明日復明日嗎?
推 MattiaPasini:說明年復明年嗎?
→ kmaster:在夢裡才會拿到冠軍XD
推 karting:本田的問題不是引擎吧...
→ karting:我還蠻期待Ross Brawn的作為的
推 simonsou:好像在07年時honda也說過資源都丟到08年了....
推 shdai:為什麼會是引擎?? 有英文原文嗎??
→ diadia:Button:為什麼我的車連引擎都在唱Do抖抖抖...Re軟軟軟軟...
推 magicianegg:The power都變成dreams
推 fms:好奇怪大家對有RB在的Honda似乎沒啥信心 我倒有一些期待
推 corlos:不是對Brawn沒信心，是對有Nick Fry的Honda沒信心
推 macrose:Honda引擎：抖抖抖~~軟軟軟~~mememe~~~怕怕怕~~~輸輸輸
推 lawatch:最後一站BUTTON第一次進站後的圈速其實不慢維持到最後
推 typenephew:每一年都這樣說 每一年都看到紐扣兄的排名越來越後面
推 kaihon:HONDA每年都這麼說.....
推 r0930:每年都這麼說  每年都依樣慘...
推 BBBIRD4:樓上 要看哪一年吧 雖然最近一年不如一年XD