資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Honda與BAR車隊延長合作至2007年

路透社
2004-07-24 10:58

-------------------------------------------------------------------------------
-

[路透德國霍根海姆電]日本汽車公司Honda和F1 BAR車隊週五宣布，雙方的合作關係將延長
到2007年底，並考慮更長期的合作。


Honda賽車開發部門主管田中詔一在德國大獎賽的記者會上表示，Honda將與BAR長期合作，
力爭奪冠。車隊老闆David Richards說，協議中包括引擎和底盤開發，它顯示了對BAR的信
心，也「為這項疑問多多的運動增加了大大的穩定性。」


協議最低期限為三年，但如果技術規則無法滿足Honda的要求，雙方就可以提前解約。「我
們在新合約中有一項條款，如果規則令F1不能保持最高水準賽車運動的形象，讓我們參加
F1的目標無法實現，就可以解約。」田中說道。


BAR本賽季上半段表現出色，在11場比賽中七次有車手登上領獎台，目前總成績位居第三。



--翻譯黃建松