[轉貼] 使用舊車遭法拉利反對,米納迪將缺席澳洲站首場練習賽

[Schatz (チャンネルはそのまま)]

http://tw.news.yahoo.com/050304/14/1jxr6.html

F1賽車-使用舊車遭法拉利反對,米納迪將缺席澳洲站首場練習賽

【路透社】路透墨爾本電---米納迪(Minardi)一級方程式(F1)車隊老闆斯托達特
(Paul Stoddart)表示，由於冠軍車隊法拉利反對米納迪使用舊車，米納迪在周五
的澳洲大獎賽第一場練習賽中將告缺席。

「法拉利沒有簽字，因此我們不會參加這場練習賽，」澳洲籍的斯托達特在賽季
揭幕戰的練習賽之前對記者說。

米納迪想使用他們的2004款賽車參賽。這款車雖然符合安全規定，但與最新的空氣
動力學規定不符，因此他們需要事先徵得所有車隊的同意。

斯托達特稱，他在午夜之後給法拉利車隊總監、法國人托特(Jean Todt)打了電話，
但後者的回答是︰他不會在任何由米納迪提交的東西上簽字。

另外八支車隊早在去年9月便已在斯托達特的申請書上簽字，但其中兩支車隊--紅牛
(前美洲虎/積架)和喬丹--後來更換了後台老闆，簽字人也已離職，因此米納迪還需
得到這兩隊的支持。(完)

--翻譯 段曉冬;審校 李建興/陳宗琦

--
「『いつか』なんて日があるんですか？挑まない者のカレンダーに…」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 158.94.94.66
推 virage1223:有人能解釋一下為什麼法拉利一直反對嗎?
→ u1302094:我有個陰謀論的不負責任解釋想不想聽？XDb
推 CGary:不就是Todt的私人恩怨嗎?..XD
推 u1302094:我以為你們會聯想到GPWC v Bernie  @@
推 syt:陰謀論???  u大快說吧
推 u1302094:就是GPWC v Bernie的對立啊。Minardi是犧牲者
推 u1302094:F、R、J這三隊應該是是衝著GPWC來的。XD
→ u1302094:當然這只是猜測  請勿相信  會傷身的（？）
推 syt:J?? 我以為除了Ferrari之外都支持GPWC
推 shodeah:J的話以後要找Midland來談判了..