作者etduke (Duke Hsu)
看板FORMULA1
標題[情報] Hamilton more 'relaxed' without father as manager
時間Sat Mar 13 22:38:48 2010
Hamilton more 'relaxed' without father as manager
Lewis Hamilton has revealed it "feels good" to be standing on his own two
feet as he kicks off his fourth season in formula one this weekend.
The 25-year-old has always been accompanied to races by his father, but after
ending his managerial ties to Anthony Hamilton, the McLaren driver is also
without his girlfriend or brother in the island Kingdom.
"It definitely feels different," he is quoted as saying by the Daily Mail,
"but it feels good. I've probably had the most relaxed couple of days I've
ever had."
When it was pointed out that teammate Jenson Button's father John is a
constant presence in the paddock, Hamilton answered: "Yeah, but his dad's not
his manager.
"The chemistry between those two is completely different. That's the
chemistry I want," the Briton added.
簡單來說 沒老爸盯著比較爽
-----------------------------------------------------------------------------
http://tinyurl.com/yloany3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.166.29
推 MattiaPasini:沒馬子盯也會比較爽麼? 03/13 22:51
→ etduke:沒馬子盯 才有空盯別的馬子 03/13 22:53
推 sparco7942:結論:沒老爸盯 才能跟馬子比較爽!! 03/13 23:31
推 juanesrule:最終結論:沒老爸盯沒女友酊 才能酊別的女生 03/13 23:47
推 aowen:他老爸真的很恐怖.. 03/14 00:16
推 corlos:小黑那麼黑，他老爸要負一半責任 03/14 00:22
→ etduke:他老爸不說話就害他了喔 = = 記者負一半責任我還可以認同 03/14 01:08
推 michaelbay:應該說中文翻譯要負一半責任吧 03/14 01:10
推 chibimin:老漢絕對有責任 他當年看小黑跑得不錯就開始對麥隊放話 03/14 01:13
→ chibimin:說要加薪什麼的 總之就是炒作自己兒子就對了 03/14 01:14
→ etduke:跑得不錯 要求加薪也還好... 老漢踰矩的發言不多 03/14 01:59
→ etduke:反倒是過度官腔的比較常見... 就是過渡客套沒內容的那種 03/14 01:59
→ etduke:反倒是媒體頗愛臆測老黑在想什麼... 03/14 02:00
→ reallyslow:大概是怕老漢來就要推車... 03/14 13:47
推 wowrz:一位老漢就一副老謀深算 連RON DEN...都不及的樣子 03/14 14:03