資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Alonso改寫傲人紀錄　不掩飾爭取年度冠軍雄心

路透社
2005-03-20 21:40


--------------------------------------------------------------------------------

路透馬來西亞雪邦電---Fernando Alonso週日在自己一連串傲人紀錄加上新的輝煌一筆，
成為首位佔據一級方程式車手榜首的西班牙人。


23歲的Renault車手Alonso在馬來西亞大獎賽雪邦賽道再次奪冠，兩年前他就在這裡成為
F1有史以來最年輕的桿位得主，名留青史。


雖然他在那個潮濕的下午未能奪冠，只名列第三，不過仍在前進道路上留下清晰的足跡。
他在2003年贏得匈牙利大獎賽冠軍，以22歲零27天之齡成為F1史上最年輕的分站冠軍，也
是首位於F1分站賽奪冠的西班牙車手。


Alonso週日以六分優勢壓倒義大利隊友Giancarlo Fisichella，在兩站過後登上車手榜第
一寶座。


「這種感覺太棒了，不僅因為我是最先排名榜首的西班牙人，也因為我站上了積分榜首，
」他在領獎台歡慶過後表示。


「我想在車手排行榜中領先是每位車手的夢想，我在23歲時就做到了這一點，我現在唯一
需要的就是年度冠軍。我正在生涯中奪取錦標最有利的位置，」Alonso繼續說，他現在只
缺成為史上最年輕的年度冠軍。

--翻譯 王燕昆