路透社 翻譯 段曉冬；審校 陳宗琦 http://myurl.com.tw/iebe
「四個輪子上跑得最快的印度人」卡蒂凱延(Narain Karthikeyan)周三在摩
納哥遇到麻煩，當時這位一級方程式(F1)車手正騎著兩輪車兜風。
現年28歲的卡蒂凱延騎著一輛小輪摩托車在摩納哥大獎賽的城市賽道上兜風
時，被警察攔了下來。當時賽道的部分路段已經封路。
「警察不太高興，」這位喬丹(佐敦)車隊車手回到賽道休息區後笑著說。「
他們想看看我的駕照，於是我把我的印度賽車執照拿給他們看。」
身為印度首位F1車手，卡蒂凱延在國內家喻戶曉，但在摩納哥的知名度並不
高。不過他最終還是逃脫了警方處罰，「他們說：『好吧，下一次請盡量遵
守規則。』」
卡蒂凱延此前從未來過摩納哥。「我多年來在電視上看過(賽道)，所以大致
了解路況…但就細節來說，這裡山丘的坡度比在電視上看起來陡得多，」他
說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.1.143