資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Schumacher雄心不減　期待新賽季迎接挑戰

路透社
2005-01-03 01:36


--------------------------------------------------------------------------------

路透倫敦電---一級方程式車隊Ferrari的世界冠軍Michael Schumacher已經準備好迎接新
賽季的成功了，不過這次他是以F1車壇最高齡車手的身分參加。



這位七次世界冠軍週一歡度36歲生日，並自信可以在新一年中勇往直前，就像取得壓倒性
勝利的2004賽季一樣。這位已經是F1車壇最老車手的名將說︰「我當然偶爾也會出現傷痛
，但都是些小問題。總而言之，我的身體非常、非常好，說實話，我覺得遠遠比36歲年輕
。」


「我從來沒有覺得筋疲力盡，特別是在心理上。我仍然對自己所做的事情感到非常享受。
」帶著參賽212站拿下83勝的驕人戰績，Schumacher將在3月6日的澳洲大獎賽上開始他的
第15個賽季，不過他的熱情絲毫不減。


「我一如既往地渴望新賽季來臨，期待著即將展開的戰鬥，」Schumacher說。「我仍然興
趣十足，我喜歡賽車，喜歡接受挑戰。」


Schumacher自10月底以來一直沒有接觸過賽車，而且最早要到下個月中旬才開始試車。不
過他的對手們都已經在擔心，2005賽季可能是上賽季「紅色風暴」的翻版。

--翻譯 姚旭