資料來源 番薯藤運動網 (http://sports.yam.com/racing/ )

〈F1〉Ralf指責哥哥危險駕駛「腦袋壞掉」　車王不以為然

路透社
2005-05-23 20:27


--------------------------------------------------------------------------------

路透倫敦電---Ralf Schumacher指責哥哥Michael Schumacher危險駕駛，稱週日摩納哥大
獎賽最後一圈的事故險些導致車王脖子骨折。


七度世界冠軍M. Schumacher最後一圈試圖超過弟弟駕駛的Toyota賽車，結果兩輛賽車的
輪胎似乎在高速運轉下發生接觸。R. Schumacher最終保住第六位置，而駕駛Ferrari的哥
哥則連續七站無緣冠軍。


「那是非常危險的，」R. Schumacher賽後在德國電視節目中表示。「有時候他好像不是
Michael。我感覺他有時候腦袋壞掉了。」


德國畫報(Bild)週一刊載R. Schumacher的話說︰「如果我們兩人的輪胎稍有鬆動，它們
很可能就會滾出賽道。...那樣至少會造成他頸部骨折。我可不願看到那樣。」


M. Schumacher對弟弟的批評不以為然︰「我當時僅僅落後他0.06秒，我的超車行動是完
全可以接受的。...我是一位熱血車手。我們不是在週日去郊遊。」

--翻譯 王燕昆