作者buring (buring)
看板FORMULA1
標題[情報]大舒還是很威~~
時間Thu Nov 15 00:05:47 2007
Schumacher still quick on day two in Spain
Former champion leading the way again in Barcelona
第二天，舒馬克依然很快。
After stealing the show on Tuesday, Michael Schumacher topped the time sheets
once again as testing broke for lunch on Wednesday at Barcelona's Circuit de
Catalunya.
在週二把眾家小老弟們的風彩一把搶過來的舒馬克，
週三繼續他在時間表上排名首位的表現。
Not only did the retired seven time world champion improve his best Tuesday
lap time by about four-tenths, he was so far on Wednesday nearly a full
second faster than McLaren's Pedro de la Rosa at the lunch hour.
大舒週三的最佳成績
(1)比大舒週二最佳成績快了0.4秒。
(2)比週三次佳成績快了近一秒(麥拉倫的de la Rosa)。
It was not all smooth sailing with the Ferrari team, however, as Schumacher
ran into the gravel at one point, while Felipe Massa's sister F2007 had to be
returned to the pits on the back of a truck.
然而對於法拉力來說，今天不是一帆風順的。
舒馬克今天有出去除草一次；Massa的F2007還被吊車吊回PIT裡面。
Also in action at the circuit near Barcelona on Wednesday morning, alongside
runners for every Formula One team, was former Honda test driver Christian
Klien, who is bidding to return to the grid next season with Force India.
除了其他各隊的車手之外，
前Honda測試車手Christian Klien也在場上，競爭明年爲印度力量出賽的機會。
-----
http://en.f1-live.com/f1/en/headlines/news/detail/071114132305.shtml
-----
大舒好威啊~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.248.208
推 A0908:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:08
推 LRHaw:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:14
推 spd59269:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:17
推 bluesea358:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:20
推 fatmouse:1:20.475那個時間有誤 11/15 00:20
推 kyozi:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:21
※ 編輯: buring 來自: 221.169.248.208 (11/15 00:23)
推 selivea:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:28
推 BURSTshock:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:35
推 anniechi: 嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:39
推 lucyshin: 嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 00:41
推 Aurona:最後一段的「Also」我差點看成「Alonso」………Orz 11/15 00:48
推 yg2:嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/15 01:28
推 t0126x: 嘴巴上說v8難開 成績倒是挺誠實的 11/16 00:23