[情報] Schimi：Kimi不適應F2008的升級

[Aurona (溫柔尚在寂寞永生)]

http://sports.sina.com.cn/f1/2008-10-27/17444035084.shtml
Schumacher揭示Kimi虎頭蛇尾內因：他不適應F2008的改進
2008年10月27日17:44  編譯：行雲 

　　 Michael Schumacher在做客BBC的節目期間，首次對Raikkonen今年遇到的問題進行
了分析。

    七冠王指出，Kimi本賽季之所以會出現上半年領跑積分榜，下半年日趨「跟不上」的
反常現象，最根本的原因是芬蘭人無法適應Ferrari對F2008所作的改進。加盟Ferrari僅僅
兩個賽季的他，需要車隊提供更多的關愛。

　　「他們（Ferrari）必須保護他，在各個方面！」Schumacher對BBC的主持人說道，德
國人目前是Ferrari車隊的顧問，除了偶爾為Ferrari試車外，還會間隙的出現在比賽現場
。下面且聽7冠王的分析：

　　「因為在賽季中期，車隊對賽車進行了改進發展；而Kimi就是單純的不能適應。（所
以）我們立即撤銷了這些改進，以讓他恢復具有競爭力的圈速。」Schumacher接著說道。

　　事實上在此之前，圍場中早有傳言Raikkonen遇到了Schumacher提到的上述問題，但
是Ferrari方面從未對此作出過正面回應。

    然而有些事實卻是無法掩蓋的：比如中國站期間，Raikkonen就放棄了使用Ferrari開
發的引擎蓋背鰭，這造成很多人對他和隊友Massa的賽車配備不同感到困惑。如今
Schumacher的言論，也許能使大眾恍然大悟。

　　對於Raikkonen出現這樣的問題，Schumacher認為這是可以理解的，因為這僅是他來
Ferrari的第二個年頭。「這僅是Kimi和我們合作的第二年，所以他仍然處在過渡階段，
而Felipe已經跟我們相當久了。非常不幸，我們必須面對這些問題。」Schumacher接著說
道。

    按照Ferrari義大利站公佈的決定，Kimi+Massa這對組合將延續到2010年。Raikkonen
能否克服他遇到的這一問題，也許將決定他下個賽季的命運！

　　這次做客BBC期間，Schumacher還就和Hamilton有關的話題接受了採訪。

    當英媒體主持直問德國車王：「Lewis是否有希望打破他的7冠王紀錄時」，
Schumacher以一種的「謙遜」的語風作了正面回答。感興趣的朋友，可以登錄BBC的官方
網站查看完整視頻錄影。

--
「Kimi, the pasta is ready. Pit this lap.」
「Whaaaaat？」
「Pasta is ready.」
「Erm... past time？ Next lapt time？ Which time？ WTF？」
「P-A-S-T-A. Food, you moron.」
「Oh, ok.」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.121.226.146
推 corlos:要打破這老頭的紀錄，也先要能跑個十年再說吧 =.=
推 chrisdar:MSC:讓專業的來 XD..
推 roxinnccu:我17918篇就在講一樣的事。
→ roxinnccu:以此再看到科科的問題，科科在麥隊又是第幾年？
推 killfish:原文應該是出自這邊 http://0rz.tw/4a4Xj
推 u1302094:那個，BBC網站的影片大多數都是UK Only......XDDD
推 u1302094:咦，還好這段影片不是。(￣▽￣||)
→ Aurona:貼的這幾篇新聞賺了很多稿費（大心）之前下賭注賠慘了>"<
推 a40397577:所以過去是被循跡系統掩飾了缺點?
推 etduke:本年度全部都沒循跡吧  又不是上半年有 下半年沒有.....
推 ArchRanger:所以Kimi冬季才要9000km測試阿 不就是因為要適應@@
推 SKY760508:等到火腿已經拿了6次世界冠軍再來問我他會不會破他的紀
推 ForceEdge:上面那篇的孩子沒人推XDDD
推 macrose:瑪莎哭哭~都沒人理他的報導XD
推 fms:跟TC無關吧 TC賽季初就有了 當時並沒有問題 是車升級後才有的
→ fms:大概是從德國站開始的 到了新加坡左右Kimi的問題開始有改善了
→ fms:講錯 應該是無TC才對 XD
→ olloo:版上平常在說的鯊魚鰭，正式名稱是"引擎蓋背鰭"!? @@"
推 waiu:好懷念iplayer啊~~這節目應該是Top Gear吧??
推 u1302094:不是，是"Inside Sport".
推 john07:KIMI加油啊...明年期待他的大復活