※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: establish (老伯人皇好有男人味XD) 看板: Tennis
標題: [情報] 〈台維斯盃〉首輪澳洲與俄羅斯爆冷出局 法、美、西班牙晉級
時間: Tue Feb 10 16:42:29 2004
〈台維斯盃〉首輪澳洲與俄羅斯爆冷出局 法、美、西班牙晉級 路透社
02-09 18:20
------------------------------------------------------------------------
[路透倫敦電]台維斯盃網球賽衛冕冠軍澳洲和2002年冠軍俄羅斯，均於週日在首輪
中遭淘汰。
澳洲在阿德萊德(Adelaide)以1-4不敵瑞典，三年內第二次在首輪落馬。而瑞典隊
則為去年在半準決賽中遭澳洲0-5橫掃報了一箭之仇。俄羅斯以2-3爆冷輸給世界組新
成員白俄羅斯。
Mark Philippussis和前世界頭號球手Lleyton Hewitt的出戰，也未能避免澳洲成
為自1972年以來第七個在首輪遭淘汰的衛冕冠軍。
2001年台維斯盃冠軍法國隊以4-1擊敗克羅埃西亞，將在半準決賽中對陣瑞士。
俄羅斯與白俄羅斯在前四場交鋒中2-2戰平後，Vladimir Voltchkov在最後一場較
量中以7-5、6-2、6-4力克Mikhail Youzhny，幫助弱旅白俄羅斯晉級八強。白俄羅斯
將在半準決賽中對陣以5-0淘汰摩洛哥的阿根廷隊。
俄羅斯隊長Shamil Tarpishchev，讓Youzhny代替狀態正佳但有些疲憊的Marat Saf
in進行了關鍵的第五戰。尤日內在2002年台維斯盃決賽中取得關鍵第五戰的勝利，幫
助俄羅斯擊敗法國首次捧杯。但此番卻出師不利。
世界排名第一的Roger Federer擊敗Andrei Pavel，幫助瑞士以3-2力克羅馬尼亞，
鎖定八強席位。
去年的賽事亞軍西班牙則依靠新人的出色發揮，以3-2擊敗捷克，將在下一輪中對
陣荷蘭。
美國隊以5-0橫掃奧地利，輕鬆晉級半準決賽。
--翻譯烏雲高娃
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.86
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.86