Re: [心得]看完今天的比賽...

[safin (暴走黑鬼之大採購)]

※ 引述《Italy (哀悼)》之銘言：
: 嗯...我是第一次來這PO文(緊張)
: 我也是個果醬迷喔~^^
: 今天看到他輸了真的很難過Q_Q
: 感覺他都被壓著打...
: 氣勢上就輸對手一截了...
: 不過...我相信他會越挫越勇...
: 以後會有更好的表現的!~:)
: 其實...我看網球的資歷還算淺...
: 以後還請多多指教~
: P.S.因為果醬的關係...
:     只要一看到是法國選手...雖然不認識...我都會大聲為他們加油~:D

其實你知道嘛??
Grosjean音譯是果醬,
但以法文直譯應該是胖約翰吧.....^^
因為gros是胖的意思,
而jean和英文的john是一樣的意思,
所以大家都喜歡胖約翰!!!!~^^~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 61.216.124.245
→ esnique:XDDD 可愛
→ ouch:哈...XP
→ MARSAFIN:胖約翰XDDDD
→ Italy:好可愛喔~:D
→ establish:XD 胖約翰加油:D