Re: 五星 9 與 10 的翻譯 ( 當事人說詞 )

[rakuraku (行星齒輪)]

想到另外一個問題
"太刀"翻譯成劍不曉得是不是不太適合？
對刀劍的種類不太清楚...
不過天照的"太刀"應該是雙刃的
雪莉拿的怎麼看都...^^

可能有問題的句子的話想得到的（覺得有點牽強）
妳的心..就讓劍來"聽"吧
"到下面"去採買年貨了，跟史培克塔一起...(?)