※ 引述《emilwu (我在這裡)》之銘言：
: 印象中, 五星書邊的注解都是YOKO(以前尖端的某編者)加上去的
: 後來就變成一個慣例會加的東西, 只是中文版第五集以後他就退出翻譯了
: 所以就........
: 至於圖畫中的手寫小字, 以前是JT(談暇, TP談樸的弟弟)自己翻的時候寫上去的
: 跟YOKO一樣,因為尖端只翻到第五集, 所以678三本也沒有這東西...
抱歉，上面這些剛好講反了，1-5集是JT做的，所以有註解。
6-8是YOKO翻的，所以沒有。
第9集流回JT手上，所以有註解。
JT是談「璞」的乾弟弟，不是親弟弟。
我的房東是JT，他聽說這件事情，叫我來更正的。
感謝大家。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.128.59