→ milen:不然你覺得天照長的像幾百歲的人瑞嗎?^^ 推 211.74.229.146 02/22
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Auxo (Auxo) 看板: FSS
標題: Re: 有bug~~??
時間: Sun Feb 22 17:29:41 2004
※ 引述《rickie (HA?HAA??HAAA??)》之銘言：
: 就是第七集裡面~~
: 阿蕾克托再給官兵們蘇普資料的時候~~
: 年齡給錯啦~~給定了20歲~~
: 不過在究加裡面~~20歲才頂多跟克莉斯汀．碧差不多大～～
: 那才不過是個小鬼而已～～
: 不知道是印刷錯哩～～
: 還是設定錯了？
大概是覺得用究加人的年齡很難聯想吧
所以大部分都是用地球人的年齡在寫外表
像泉興京巴年齡推斷的三十五歲就是地球人的三十五………
蘇普的外表究加年齡好像是109的樣子.....
相當於二十幾歲的年輕人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.21.235.13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ggk (好難) 看板: FSS
標題: Re: 有bug~~??
時間: Mon Feb 23 01:03:41 2004
※ 引述《Auxo (Auxo)》之銘言：
: ※ 引述《rickie (HA?HAA??HAAA??)》之銘言：
: : 就是第七集裡面~~
: : 阿蕾克托再給官兵們蘇普資料的時候~~
: : 年齡給錯啦~~給定了20歲~~
: : 不過在究加裡面~~20歲才頂多跟克莉斯汀．碧差不多大～～
: : 那才不過是個小鬼而已～～
: : 不知道是印刷錯哩～～
: : 還是設定錯了？
: 大概是覺得用究加人的年齡很難聯想吧
: 所以大部分都是用地球人的年齡在寫外表
: 像泉興京巴年齡推斷的三十五歲就是地球人的三十五………
: 蘇普的外表究加年齡好像是109的樣子.....
: 相當於二十幾歲的年輕人
我想原文應該是"hatachikurai"吧(有原文的可以查一下)
雖然也是指二十歲啦....不過並沒有"20歲"在字面裡
要解釋的話也只能說這句話在究加世界裡就是指109歲的人.....
不過因為五星故事本來就常常次元移動到地球來
所以大家也不用太在意了.....
--
話說上面的Naruto版居然在跟Hunter版比休刊數....
要跟這邊比休刊時間還早一百年啦~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.216.212
→ rickie:我只能推簽名檔... 推 61.58.179.78 02/24