推 shinori:老祖... (@_@ 218.162.92.188 05/29
我家的神奇地帶48期的五星連載
YOKO老祖是把派特斐帕翻成「赫美侖的笛手」
所以應該沒有錯吧
※ 引述《darkluna (天空中的黑月亮)》之銘言：
: ※ 引述《ffnc (陽沙難民蟲一隻)》之銘言：
: : 在第八集－－光皇救出大作戰中
: : 第２２頁上所畫的青騎士，盾牌上有一個吹笛手的圖案
: : 但是設定圖上並沒有畫
: : 講到吹笛手就想到那個著名的童話…
: : 跟那個童話有關係嗎？
: 那個吹笛手是帕特排帕(好難念XD)騎士團的圖案
: 不過童話故事那個吹笛手就叫做"The Pied Piper of Hamelin"
: Pied Piper念起來真的很像
--
便利商店的涼麵
保特瓶裝的綠茶
你的背影 我的夏天
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.14.151.37