推 priliona:李在真躺著也中槍 被洪基玩弄於股掌之間啊~~~~ 08/06 03:15
推 mayday800526:辛苦了^^ 李先生就是愛聊天 (攤手 08/06 11:57
推 lindy81826:整理辛苦了 碰到爆風聊天真是很辛苦(淚 08/06 13:18
推 rgfui:辛苦了啊:) 暴風推特整理起來很辛苦!不過卻看得很高興XDD 08/06 14:03
110805
洪基
我們根碩哥的生日雖然過了,但還是生日快樂^^~ 看著日版《原來是美男》
再與經紀人哥哥時隔好久看了韓版的 昔日的回憶馬上就出來了,Staff們
也是..雖然現在沒能在一起工作的Soojin和Jungshim 謝謝 所有人 謝謝
睡覺之前不知道要說什麼 但總之 呵呵 再見 晚安啦~
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99158036425342977
日本時間 1:41AM 翻譯：年糕@weibo
顆顆 耳機好可愛 http://twitpic.com/6156zz
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99363399892344832
日本時間 3:17PM 翻譯：lindy81826φptt
洪基 RT fans
fans：洪基呀 在Naver上 推特的照片瞬間(上升)!!!
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99388810286219264
日本時間 4:58PM
承炫 回覆 洪基
果然是HongStar大人
http://twitter.com/#!/chungxuan/status/99389378022998017
日本時間 5:00PM
洪基 回覆 承炫
學著點啊 呵呵呵 我們在真先生
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99389923437723648
日本時間 5:02PM
在真 回覆 洪基
我不管做什麼好像都沒用...呃
http://twitter.com/#!/saico011/status/99390305748525056
日本時間 5:04PM
承炫 回覆 在真 洪基
呵呵
http://twitter.com/#!/chungxuan/status/99390569956126720
日本時間 5:05PM
洪基 RT fans
fans：啊 臉小的話 崔鍾訓吧...
洪基：在真啊 這種時候不說些什麼嗎？
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99390760083914753
日本時間 5:06PM
在真 回覆 洪基
正答是 李在真
http://twitter.com/#!/saico011/status/99391316114407424
日本時間 5:08PM
承炫 回覆 洪基
咩~~~~咩~~~~(山羊哭的聲音)
http://twitter.com/#!/chungxuan/status/99391666770821121
日本時間 5:09PM
洪基 回覆 在真
但是頭的大小還是我勝
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99392048553132032
日本時間 5:11PM
洪基 RT fans
fans：沒關係 因為我是真兒的髮型管理師 髮型(照片)拿來看看吧
洪基：現在沒有管理的必要了 在真說要剃光 呵呵呵呵呵呵
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99392602788478976
日本時間 5:13PM
以上 洪基、在真、承炫討論串 翻譯：PING@FTITW
找找我吧 啊啊啊啊
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99394250323660800
日本時間 5:20PM 翻譯：PING@FTITW
金佳妍(演員) 回覆 洪基
在哪啊!!!
http://twitter.com/#!/SlayerS_Jessica/status/99396369344757761
韓國時間 5:28PM 翻譯：PING@FTITW
洪基 回覆 金佳妍
呵呵 日本啊
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99447234059452416
日本時間 8:50PM 翻譯：PING@FTITW
洪基 回覆 超新星的金成帝
死都不接電話到底在幹麻 (這推消失了無法補網址)
此推截圖 http://i.imgur.com/rbquQ.jpg
成帝 回覆 洪基
去看DM!
http://twitter.com/#!/Sj861117sj/status/99449517132349440
日本時間 8:59PM
洪基 回覆 成帝
DM? 沒有來啊 呵呵
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99449714906374145
日本時間 9:00PM
成帝 回覆 洪基
給你一個小時-^^
http://twitter.com/#!/Sj861117sj/status/99450734084497408
日本時間 9:04PM
洪基 回覆 成帝
啊咿 我 我是前輩耶 呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99451066143346688
日本時間 9:05PM
成帝 回覆 洪基
那麼 前輩買飯給我吧. >_<
http://twitter.com/#!/Sj861117sj/status/99451851023458304
日本時間 9:09PM
洪基 回覆 成帝
我愛你
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99452338141540353
日本時間 9:10PM
成帝 回覆 洪基
前輩的愛果然神秘又驚人啊. 50分鐘過了哦.^^
http://twitter.com/#!/Sj861117sj/status/99453511837827072
日本時間 9:15PM
以上洪基與成帝互推 翻譯：PING@FTITW
在想要買啥要買啥 結果...買了4月看上的墨鏡 下次給大家看^^
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99454572464046080
日本時間 9:19PM
希澈 回覆 洪基
拿來. 我的不見了
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/99456728357277698
韓國時間 9:28PM
洪基 回覆 希澈
這個(墨鏡)只有我適合沒別人了┬┬ ┬┬呵呵呵呵呵
http://twitter.com/#!/skullhong/status/99457493956169728
日本時間 9:31PM
希澈 回覆 洪基
是 了解了 李洪基xi (← 來玩吧的那個梗？XD)
http://twitter.com/#!/Heedictator/status/99462691193761793
韓國時間 9:52PM
以上洪基與希澈互推 翻譯：PING@FTITW
p.s. 洪基還有跟"khee_word"這位互推
但比對各家翻譯後覺得那串互推還是有點難理解...T^T
看在今天李洪基暴風推特讓我整理到快吐血了
那串互推就讓我逃避吧 XD
--------------------------------------------------------------------------------
在真
即使那樣 那些記者大人們也幫了很多忙 我愛你們♥^^^^^^^^^^^^^^
http://twitter.com/#!/saico011/status/99391818067755009
日本時間 5:10PM 翻譯：PING@FTITW
(這推應該是跟上面的 洪基、在真、承炫討論串 相關的)
--------------------------------------------------------------------------------
鍾訓
超能力者ユリゲラ尤里卡拉（音譯）簽名 謝謝你:)
http://yfrog.com/kkf6xksj
http://twitter.com/#!/FtGtJH/status/99347213079154688
日本時間 2:13PM 翻譯：lindy81826φptt
http://yfrog.com/h2bweloj
http://twitter.com/#!/FtGtJH/status/99368716407554048
日本時間 3:38PM
--------------------------------------------------------------------------------
承炫
After School的Lizzy推特
我要練習了!! 朴Lizzy 加油!!!!^___^
http://twitter.com/#!/p_Lizzy/status/99450039943970816
韓國時間 9:01PM 翻譯：lindy81826φptt
承炫 回覆 Lizzy
當然!要認真做呀 科科
http://twitter.com/#!/chungxuan/status/99450606468612096
日本時間 9:04PM 翻譯：lindy81826φptt
--------------------------------------------------------------------------------
宋經紀人
我們沒常識的臉真小 顆 絕對不是耳機比較大喔
http://twitpic.com/615615
(↑跟洪基推的那張耳機照一樣 不過這張感覺畫質比較好？XD)
http://twitter.com/#!/Cemula1/status/99362772206358528
日本時間 3:15PM 翻譯：lindy81826φptt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.73.175.18
※ 編輯: ivy001 來自: 211.73.175.18 (08/06 03:11)