作者chienlyc (是該好好認真了)
看板FTTS
標題[消息] Brian在facebook上消毒
時間Sat Feb 14 00:38:24 2009
[ Brian Joo 對 Staphy Foo 的影片發表了評論。]
090213 PM23:12發表
I just wanna thank you all from the bottom of my heart, for your un-ending
support. It really means a lot to me and Hwany... We love you all so much and
can't wait to see you all when and if we travel the globe again... May the
Lord be with you all and guide you all to the right path... AMEN~!!
(中譯)
對於你們永無止盡的支持，我打從心裡感到感謝。這(件事)對我和Fany來說意義重大。
我們愛你們，而且也等不及再次全球巡迴演唱見到大家。願主與你們同在並指引你們走
向正確的道路。阿門~!!
[Brian Joo 對 HyunYoung Kim 的影片發表了評論。]
090213 PM23:07更新
Sorry, but wrong info.. we never said that we are breaking up... just taking
a break from FlytotheSky for a while, but we will definitely be back
(中譯)
抱歉，不過是錯誤的消息。我們從來沒說過我們要解散，只是暫時以Fly to the Sky的
名義休息一會兒，不過我們是一定會回來(復出)的。
FR:Brian Joo's Facebook
翻譯：chienlyc@ptt.ftts
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.83.118
※ 編輯: chienlyc 來自: 118.170.83.118 (02/14 01:01)
推 starvoice:失落一整天後，現在覺得稍微安心一點點... 02/14 01:18
推 shuwei04:全球巡迴演唱會耶～～～～！！！！！熱血ing！！ 02/14 04:30
→ shuwei04:不過就不知道是什麼時候的事情了orz... 02/14 04:36
推 Meisel:乖，現在就跟神話飯默默等合體是同樣情況...:) 02/14 17:00
推 Meisel:欸說錯了...不是現在，是以後啦~~ 02/14 17:15
推 cocojdb:希望不用等太久阿...所以演唱會DVD一出應該會很搶手XD... 02/15 23:48