[風水] 嗔鬨給栽省達顛華--監聽譯文節錄

[mintap (fool)]

    栽省泥遮失栽高啥咧？泥搭算霸俺跟閨女怎麼著，打魯遮個假泥島滴邀海失晡邀

咧？阿邊、命命跟笑於斗依警失搭任咧，他們的失罄九攘他們自個兒出力，泥栽哪扁

霞攪和個啥？

譯文：
　　再生你這是在搞甚麼？你打算怎麼對待我和女兒，大陸這個家你到底要還是不要
啊？阿邊、明明跟小瑜都已經是大人了，他們的事情就讓他們自己處理，你在那邊瞎
攪和個啥？


　　栽省俺科高蘇逆，閨女嗨笑，需要泥遮個爸爸配栽神變，泥刀號，逮栽胎萬晡輝

賴；窩覺著泥失個補夫責忍滴難認，泥給俺聽島，晡邀依違咱賀難女任豪欺負，八俺

給惹雞勒，俺跟泥沒萬，泥邀失載晡輝賴，淋鄒罵糾跟泥哩混，泥載打魯遮扁的猜懺

圈部歸俺，晡信泥失室？

譯文：
　　再生我可告訴你，女兒還小，需要你這個爸爸陪在身邊，你倒好，待在台灣不回
來；我覺得你是個不負責任的男人，你給我聽著，不要以為我們河南女人好欺負，把
我給惹火了，我可跟你沒完沒了，你要是再不回來，老娘就跟你離婚，你在大陸這邊
的財產全部歸我，不信你試試？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.252.91.20
※ 編輯: mintap          來自: 111.252.88.156       (11/11 08:00)
推 psychoartist:本來覺得是亂碼 念出來爆笑XD 完全是陳紅的說話方式
→ psychoartist: 不論語氣腔調或者內容都是XDDDD
→ longlii     :幹什麼？　六妻想賺奶粉錢啊　只會髒了觀眾眼　噁心
→ longlii     :六妻也只有這種腳色演了　六妻只有噁心梗
推 debb0128    :噁心還是會照看不誤阿
推 Athens      :原本以為是亂碼，後來用陳紅口吻念覺得好好笑阿
推 justhadsex  :我寧願看陳紅也不想看莫再提
推 imdog       :莫再提XD
推 lion410202  :再生都不去照顧陳紅和小女兒，只會在台灣荼毒媳婦
→ lion410202  :整天在台灣流口水看著莫再提，我看你是想吃豬蹄吧
推 silviachen  :我也覺得再生沒理由一定要和阿ben住，再怎麼說麗珠
推 silviachen  :把兒子養大，確讓兒子只和付出DNA一起住，然後控制一
→ silviachen  :切，真是奇怪，他該回去找陳紅才是。
推 action1988  :一開始是月嬌讓麗珠與BEN明分開住的 再生莫名混入
推 sesee       :念完標題我也大笑 XDDD