[龍飛] 杜慶杰是誰啦XDD

[yuan7890 (yuanhau)]

好的，各位民視板的鄉民們，又是我這個偵探來啦XDD

正當我在YouTube看169集重播時，方訟師與知府大人爭論不下，看戲同時也看字幕的那時


「方訟師會這麼說、這麼做」

「完全都是要幫杜慶杰脫罪」

「意圖製造假象」


咦～好像有哪裡怪怪的？
再跳回去一下
嗯～被我發現啦XDD

杜慶杰是誰啊～
杜勝杰的弟弟還是哥哥嗎？XD


民視有缺上字幕的工作人員嗎，我好想應徵看看ヾ(￣▽￣)

http://i.imgur.com/hjbGSPb.jpg?1

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.3.112
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/FTV/M.1414587833.A.31D.html
→ pinkcircle  : y大超強欸！XDD
推 sparkle07   : 每天要打+剪這麼多內容 真的辛苦難免有錯誤
是啊...感覺工作人員被操的好慘

推 newspikachu : 表情真的很機車.....
大小眼@@

→ bill93557063: 時間太趕沒辦法校正
畢竟ON檔，說不定節目開播前三十分鐘才用好，連修正的時間都沒有。

推 skygodvv    : 推抓蟲達人XD
推 asd02589    : 原PO想應徵?  不要以為字幕的工作會很輕鬆優
算是供大家會心一笑吧？有機會再看看囉～

推 chnet3214   : 一定會失誤 絕對很趕的 沒時間校正
真是苦了那些工作人員了...

推 clamp       : 原波不是應徵字幕，是應徵除錯工程師XDDD
→ vitaaa      : y大真的不簡單………民視應該聘請你去校正的
→ clamp       : 搶先報曾經要演的之前不到一小時才波，y大要超強的
→ clamp       : 在半小時內校正好吧XDDD
半小時看兩小時的戲，超困難啊!!
※ 編輯: yuan7890 (36.224.3.112), 10/30/2014 00:18:35
→ clamp       : 所以可能還是要當觀眾才有那個辦法抓漏啊XDDD