邱于庭為愛首次挑戰演出八點ON檔台語劇 升格當王識賢的媽
民視八點檔『愛』收視節節攀升，為了讓劇情更加有看頭，陸續加入觀眾喜愛的實力
派卡司王識賢、黃膺勳、劉秀雯、德馨等人，包括第一次嘗試演出台語ON檔戲的邱于
庭，演員陣容龐大堅強，製作人郭宏亮笑說：「為了讓劇情更好看、拼收視，花再多
錢都值得啦！」
邱于庭這次在「愛」劇中，飾演小老婆的角色，王識賢的母親，曾經也是八點檔一線
花旦的她，日前進汐止棚首錄，在鏡頭前的演出依然不失她昔日的風采，邱于庭擔心
自己台語不溜，現場不停找工作人員對詞背本，甚至緊張到一度錄影錄到胃痛，直到
現場喊”卡”，邱于庭仍緊張到連講話都結巴，搖頭笑說：「我已經失眠好幾天了，
因為台語本來就講得不是很溜，尤其看到導演改的台詞句句都很道地饒舌，好擔心自
己會吃不下來…」但邱于庭不愧是記憶力驚人，在導演王為的耐心指導之下，以及工
作人員和「兒子」王識賢的協助之下，台詞越講越順口，事後邱于庭跟導演開玩笑說
：「我看到你(指導演)就”皮皮挫”，以後進棚錄影一定要帶著胃藥上工….」 話雖
如此，但邱于庭溫柔細語的聲音，配上她優雅高貴的氣質，可是迷倒不少在場男士，
王識賢還耍寶地摟著「媽媽」邱于庭在棚內炫燿地笑說：「我媽”很水”(台語)喔！
…」逗得邱于庭笑得合不攏嘴。
邱于庭的父親去年才剛過世，因無法承受摯愛的父親離開的事實，她有好長一段時間
自我封閉，幾乎與外界斷絕，但想到自己還有一對兒女和家庭要照顧，為了不讓在天
之靈的父親再為她擔心，她鼓勵自己要振奮精神；這次在戲裡頭，邱于庭除了和王識
賢有溫馨感人的親情戲份，和飾演「大老婆」的劉秀雯也有精采的對手戲，有趣的是
，邱于庭和王識賢的開場戲就是要幫方馨的孩子餵牛奶，偏偏小嬰兒當天一直哭鬧不
休，錄影也頻頻中斷，王識賢只好拿出看家本領，把在家中哄寶貝女兒王思尹的那一
套派上用場，才停止小嬰兒的哭鬧，但或許是太久沒抱小嬰兒，再加上小嬰兒有10公
斤重，王識賢錄完影後整個人攤坐在沙發上，搖頭笑說：「這個故事告訴我該運動了
…」此話一出果然看到導演站在moniter 前頻頻點頭，示意他該減肥囉！
http://www.ftvet.com.tw/enews/img/070327a.jpg
http://www.ftvet.com.tw/enews/img/070327b.jpg
【2007/03/27 娛人碼頭】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.166.146