精華區beta FTV 關於我們 聯絡資訊
我今天一直聽到英俊敏叫謝董什麼""嚇c景""什麼的.... 請問 是什麼意思阿?連何曉莉也這樣叫謝懂.. 不好意思 我不太懂台語 所以想問問發音和意思是???? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.228.231
mimiloveleo :嚇c景 就是形容 丟臉的人 不知恥的人 04/26 02:09
the8810 :ㄒ一ㄚˋ ㄒ一ˋ ㄐ一ㄥˋ 04/26 02:11
kimoli :瞭解了 呵^^ 04/26 02:30
EvilPrada :應該說是「丟人現眼」... 形容詞 不是名詞 04/26 02:33
SanJose :第一個字差不多同音 下細X...下蕩... 04/26 04:56
dicky1 :謝四正 04/26 11:54
chamila :其實台語原本是四個字『嚇西嚇警』...那個『嚇』就是 04/26 20:18
chamila :丟臉的意思,而第二個字『西』就是『世界』的台語 04/26 20:20
chamila :第四個字『警』就是『眾』的台語,所以丟臉丟到世界 04/26 20:21
chamila :及眾人都知道,形容極度不要臉的意思。 04/26 20:21