推 cue :30幾首~還要聽苦瓜唱多少歌阿？ 02/18 10:21
江淑娜走唱淚崩 娘家戲如人生
入戲難回魂 認女戲哭到虛脫
2009-02-18 自由時報
■記者劉衛莉／專訪
民視「娘家」今晚進入高潮好戲，「江文娟」小孩的身世之謎將解開，為了救子，江文娟
又義無反顧的捐出自己的骨髓。江淑娜昨天凌晨拍這場戲時，再次哭到體力耗盡，她透露
這角色的遭遇太苦，讓她演到快得憂鬱症了。
走唱戲 宛如人生
江淑娜飾演的苦情女子江文娟，從小走唱賺錢、未婚生子被拋棄，又得面對小孩不見的殘
酷事實；好不容易母女相見，小孩卻命在旦夕。加入「娘家」演出以來，江淑娜數度演得
情緒崩潰，「很多人都說我不像在演戲，好像是真的。」也因為演出太投入，收工後她整
個人是完全虛脫，久久無法從角色跳脫出來。
辭主持 專心演戲
「之前拍『第一世家』，江霞演我媽媽，戲都殺青2、3個星期，結果有天起床，我還脫口
喊媽，自己都覺得好笑。」江淑娜說，既然接演就要做到最好，「不能讓人覺得我在混。
」所以「娘家」情節愈來愈糾葛後，她毅然決定辭掉「雙喜俱樂部」的主持，專心拍戲，
「我實在無法哭哭啼啼的演完戲後，再嘻嘻哈哈的轉換心情去主持。」
「戲如人生」對江淑娜而言，說得太貼切了，劇中很多情節，猶如她過往人生的倒帶，拍
戲過程中不是令她想起小時候跟「二姊」江蕙相依為命走唱的情形，又不就是媽媽半夜推
著賣餅推車回家的畫面浮現眼前，她說根本不需要太多催情劇情，就教她的淚水止不住。
周六獻聲林榮三基金會
「不過這也是我第1次在電視劇中演自己。」江淑娜後來在劇中成為大歌星，詮釋起來更得
心應手，民視特別幫她買了近30首歌曲版權，讓她重進錄音室過歌癮。其中觀眾最熟悉的
「心肝寶貝」，她將在本周六林榮三文化公益基金會、自由文化事業總部合辦的「巨星迎
春演唱會」上獻唱。背劇本功力一流的她，碰到背歌詞就投降，自稱是「忘詞大王」，撒
嬌的拜託：「可不可以幫我準備提詞機啊？」
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/feb/18/today-show6.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.171.50.30