[娘家] 想問一句台詞

[kikijessie (阿梅梅)]

就是昨晚的預告片啦
今天會撥出麗芸回娘家
他們兩隊親家再說什麼請親家吃「豆子魚」
有人知道這是啥咪意思嘛?

--
My BLOG:

http://tw.myblog.yahoo.com/jimmy1224jessie-kiki/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.51.168
推 peihen      :我也想知道是什麼意思..還有《米粉穿鼻孔》??
→ kikijessie  :對對對，忘了還有這句
推 tsan1930    :我媽媽昨天看電視的時候說，是ㄉㄠˇ（投訴）的意思
→ laechan     :今天就會解釋囉
推 lovesea     :"很多刺"的意思吧..
→ bullce      :劇中解釋就如同3F所言 牛要用繩子穿鼻孔才會乖乖犁田
→ bullce      :繩子比擬米粉 牛比擬女婿 XD
→ kikijessie  :原來如此，謝謝啦~  今天沒看P