精華區beta FTV 關於我們 聯絡資訊
祝大家2014年 新年快樂、事事如意、心想事成 要檢舉請在這篇回文站內信 謝謝!!! -- 很淡 才顯的那樣 因為沒有答案 才會在心中餘波蕩漾 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.77.165.19
haku9609 :新年快樂!! 01/01 17:02
Riyuberg :看到不少判例 我實在看不懂為啥"阿嘶"是西斯文 01/13 13:15
Riyuberg :那個就是あ、すごい 字面上根本沒什麼西斯的意思 01/13 13:16
Riyuberg :你總不能因為在A片出現過就定義成西斯文吧? 如果是 01/13 13:17
Riyuberg :這樣可以當西斯文的字多的是 那明明就是表達程度之 01/13 13:18
Riyuberg :用語 用來表示驚訝或讚嘆 去查日文字典就知道了 01/13 13:18
Riyuberg :感覺版主把這個判定為西斯文 純粹屬於對這辭彙的誤解 01/13 13:19
sam000 :覺得那句西斯文是"PTT版內大多數"的一致共識, 01/13 13:42
sam000 :既然F版也是PTT中的一個子版,那麼也會在共識中 01/13 13:44
sam000 :所以不覺得版主的判例有什麼問題 01/13 13:45
Riyuberg :PTT板內大多數的共識是你調查來的 還是純粹你覺得? 01/13 13:45
Riyuberg :再說 禁止西斯文的目的不就是避免讓人看了覺得性騷擾 01/13 13:47
Riyuberg :或不舒服 阿嘶真的有達到這個程度嗎? 我個人十分懷疑 01/13 13:48
Riyuberg :以最新的警告為例「采芸腿好美 阿嘶」 在我看來 01/13 13:49
Riyuberg :那根本就只是在讚嘆 日文裡也有同樣的語法阿 01/13 13:49
Riyuberg :すごく美しい 難道這也叫西斯文嗎? 01/13 13:50
Riyuberg :舉例而言 如果推文是「好想跟她來一X 阿嘶」 這用法 01/13 13:51
Riyuberg :拿來判西斯文當然比較沒有爭議 但並不是純粹出現 01/13 13:51
Riyuberg :阿嘶這兩個字就叫做西斯文吧 我看了太多只推這兩個 01/13 13:52
Riyuberg :字 完全沒有前後文 也被認定成西斯文阿 那這樣的認定 01/13 13:52
sam000 :你問了一個我在視網膜效應上的偏見,確實,我沒做過 01/13 13:52
Riyuberg :是否太寬鬆了? 01/13 13:52
sam000 :在PTT全版上針對西斯文認定的調查 那就看版主怎麼 01/13 13:54
Riyuberg :我覺得我上面兩個例子應該就表達很清楚 要嘛就是誤解 01/13 13:57
Riyuberg :原始涵義 要嘛就是對這字會的偏見 確實這在PTT上的確 01/13 13:57
Riyuberg :有衍伸與誤用 但我認為版主不能只憑主觀就認定推文者 01/13 13:58
Riyuberg :就是版主自己想像中的那種用法 必須要靠前後文才能 01/13 13:58
Riyuberg :判定 而不是如此寬鬆的只要出現這兩個字就認為是 01/13 13:59
Riyuberg :所謂的西斯文 這樣太主觀也太恣意了 01/13 13:59
sam000 :我不懂日文,在上述說明前雖沒做過統計,但確實在 01/13 14:11
sam000 :PTT其他版上常看到對西斯文的判定,時間一久也就自然 01/13 14:13
sam000 :以為那是大多數子版約定成俗的西斯文,間接教育下 01/13 14:14
sam000 :也認同這樣的看法,避免或說根本沒想過要使用"阿嘶" 01/13 14:17
sam000 :來讚美我喜愛的外表。在個人無法提出數據前,我還是 01/13 14:21
sam000 :會尊重子版的規定以及它所屬的文化。不過你也把意見 01/13 14:23
sam000 :反映上來,在認同版規的情況下,滿想知道版主的看法 01/13 14:25
longlii :無法讓人信服的自由心證 自我解釋的西斯感受 01/20 19:18
longlii :女性觀眾的雙重人格 在民視戲劇中充分展現 01/20 19:20
longlii :自己可以罵 別人罵就感覺髒 誰在西斯啊 描述已夠隱晦 01/20 19:21
longlii :小三 滾床 生小孩 都是西斯 01/20 19:42
longlii :生小孩驗DNA 都很西斯 很噁 怎麼都無感 只會小孩可愛 01/20 19:42
longlii :版主的自由心證 網友的眾口鑠金 就成就了他的威權 01/20 19:48
longlii :文章自我連連看 還真是有想像力 01/20 19:49