http://www.paul-joe-beaute.com/en/creation/10su/index.html
(以下不負責任英翻中XD)(商品名稱下面第一行我盡量詮釋官網咖啡色英文介紹)
(第二行是我的OS)
Lip Gloss G / 水亮唇蜜 G (10色)
乾淨鮮明的色彩以及持久的光澤，讓您的唇部看起來嬌豔欲滴(?)
瓶身看起來是立體花紋，是指甲油瓶身類型的花紋，和水亮唇蜜 N的印紋不同。
Lip Pencil Duo / 唇筆 (5色)
兩頭唇筆，讓您輕鬆勾勒出美麗的唇型
沒看到單純唇筆的介紹，只有看到停產的那款眼唇筆，看起來外觀差不多。
Blotting Paper 2010 / 2010吸油面紙
這就不用多解釋了吧XD，內容一樣所以是讚美外觀。
Emery Board 2010 / 2010 磨甲板
和吸油面紙一樣。
-----------以下限量-----------
Finishing Powder / 完妝蜜粉 (2色) (限量)
抑制油光防脫妝，讓您的肌膚在豔陽下活力四射。
雖然花紋我不愛，但粉撲好像是和盒子一樣的花紋，第一次看到這麼花花的粉撲。
Nail Enamel / 蜜糖指甲油 (3色) (限量)
讓您彷彿置身於沙哈拉沙漠的艷陽下
(感覺好熱好渴啊…不過這應該是夏天要表達的艷陽下的嫵媚.. 持續亂掰中= =..)
神奇的被綠洲色燒到(Oasis)。蓋子是金色的，和去年夏天的坎城系列一樣。
Shimmering Body Lotion / 豔陽身體乳(限量)
讓你的身體沐浴在陽光般的金霜下，閃耀艷陽的光澤。
這罐還滿漂亮的，乳液金色，瓶子好像是透明的，蓋子也是金色的；乳液很燒，
可是沒用他家的乳液，價格應該也很炙熱，再加上目前乳液量又爆表，可惜…
Lipstick S / 玩色唇膏 S (3色) (限量)
讓你的嘴唇呈現美麗的沙哈拉日落。
看起來好像是塑膠瓶身，比較好收藏，之前愛麗絲是紙瓶身，
大部分限量好像也是紙瓶身= =.. 我還滿怕碰水的…
整個看起來最燒的是身體乳XD，不過價格應該… 所以= =… (結果po在美妝板)；
不過蜜粉的粉撲也滿吸引我(去看一下的)。
P&J的東西我沒用過太多，還有第一次翻譯請多包涵XDDDDDD，
老實說我還以為這次夏天就是糖紗吻膚粉餅(雖然他是春天出的)，果然沒這麼簡單= =…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.170.177.172
※ 編輯: lina3qqj 來自: 76.170.177.172 (04/17 02:06)