精華區beta Facebook 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《rockkidtw (搖滾小子)》之銘言: : 我還滿願意想知道你們要怎麼處理這事情 : 再加上我英文也不太好 很難跟他溝通 : 我看到他在賣鏡子 我就出了9x4999跟他買 : 我價格出了以後就跑去看其他的Thread了 : 然後他直接加我好友 可是在同一時間 : 我也有看到別的賣家在賣鏡子 : 而且價格優渥許多 同時這麼多交易的情況下 : 我也不管誰是誰 反正有好友邀請就按接受了 : 反正facebook的Chat Room甚至論壇的PM都連絡的到的 : 況且在交易前 大家都會問一下說 Ready to trade吧? : 可是這位論壇賣家在我接受好友後10分鐘後才寄了鏡子過來 : 當中完全沒有聯絡我 : 可是想當然我已經跟其他賣家買完鏡子了 : 我也表明跟她說 我沒4999可以付他了 問她要不要用Rare換? : 結果也沒跟我說要怎麼換 直接跑去我的VM留說我是Sceamer : 從頭到尾就都沒聯絡我就要跟我交易 : 我原本有回他的 可是他到現在也都沒聯絡我 : 所以今天我就把他留的VM刪了 : 置於徵求手機代買這件事情 我想跟這件事又是兩回事吧? : 本來在論壇困難的地方就是言語不通 會有溝通上的誤會 : 不然為什麼我不在論壇徵就好了呢? : 還有什麼疑問儘管問吧? : 他直接在我的VM上面說我是Screamer : 不管這件事情我有沒有負責 對我來說傷害已經造成了 : 只會降低我想負責的意願而已 : 還有什麼問題儘管問 : 我很願意回答的 為什麼你欠別人物品之後 態度卻還能這麼的理直氣壯呢?! 一個交易是在買賣雙方都接受之後才算成立 你出價,對方寄出邀請,你接受=交易成立 並且,交易的聯絡並不是單方面的責任而已 在你決定跟其他賣家交易之後,你就有責任要通知原賣家你要取消出價(offer withdraw) 不只是減少讓賣家等待你回覆的時間,也能避免你今天這樣的事情發生 不要表現得你完全沒有任何責任!! 你收到對方的現金商品,卻只說沒有足夠的4999可以付, 然後就刪除對方了,這種行為就是叫做 Scammer!! (如果你沒有刪除對方,那麼對方只能說你是 potential scammer) 交易沒有完成,就不應該刪除對方, 英文不好不是藉口,那麼多線上翻譯可以使用,也可以來板上尋求大家的協助, 我就看過某板友去論壇用文法完全不對的英文進行交易, 我看得超痛苦的,但是外國人還是看得懂 = = 不要想一堆藉口來掩飾自己已經造成的錯誤, 你現在要做的應該是彌補自己的過錯,如果你還在意自己的評價的話 = = 看要不要跟賣家溝通是否延長付款時間, 比如說明晚幾點以前一定會把4999寄出。 沒有做好溝通,買賣雙方都有責任!! 一旦有了記錄,就很難漂白了,不管在論壇或是板上, 更何況這是牽扯到真錢的交易,好自為之吧!! -- 我。真。衰。。。。。= = -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.57.114
micheline:小三拍拍 你真的躺著也中槍 10/31 02:08
LadySweet:我英文不好我都不趕跟外國人買ˊˋ 10/31 02:08
wilo:推小三,他不是英文不好,是道德不好 10/31 02:09
lilychichi:拍拍 我去論壇買東西都會再三確認 非常的小心 10/31 02:09
mzsu:小三是好人!超級感謝你的贊助:) 10/31 02:09
meikey:我英文不好 所以不敢上論壇= = 10/31 02:09
ialin7796:我看到外國人加我都怕怕( ′-`)y-~ 10/31 02:10
venvendoggy:推躺著也中槍XDDDD 10/31 02:10
lilychichi:英文不好真的不是理由 10/31 02:10
GeniusKiKi:My English Very Bed.. (遮臉) 10/31 02:10
waterjun:其實文法不好,一樣可以交易啊!!像我就用直譯和人家聊得很 10/31 02:10
trbgirl:推小三!!!!(/>///<)/╭ ((( ╴ ▽╴)☆ 10/31 02:10
waterjun:愉快= = 10/31 02:10
bombpeople:小三拍拍 黑板大的英文讓我笑了XDDDDD 10/31 02:10
venvendoggy:Very Bed XDDDD 10/31 02:10
LadySweet:我的好友有一個好漂亮的黑人女生我都好想跟他說他好漂亮 10/31 02:10
LadySweet:可是我都不趕Orz 10/31 02:11
dustin7507:黑板有梗 10/31 02:11
Beastawad:沒真相啊 10/31 02:11
mooninsnow:XDDDD小三大拍拍~~ 10/31 02:11
lilychichi:板主好棒喔 >////< (誤很大) 10/31 02:11
shadowlupin:黑板有梗XDD 10/31 02:11
lesleystory:推小三大~~ 10/31 02:11
kilakila0627:我英文很差還敢去論壇走跳(遮臉 10/31 02:12
lilychichi:我有一個交易認識的外國人 她家超美XD 我求她別刪我 XD 10/31 02:12
lesleystory:英文很差+1 10/31 02:12
mzsu:黑板,你家的床怎麼了 XDDDD 10/31 02:12
ialin7796:g大XD bed不是床嗎XDDD?是bad吧XDDDDDDDDDD 10/31 02:12
lilychichi:我英文也不好 一樣去交易買東西XD 10/31 02:12
yhpan:推 GeniusKiKi:My English Very Bed.. (遮臉)<--簽名檔get! 10/31 02:13
LadySweet:版主好有梗 XDDD 有後勁!!! 10/31 02:13
mooninsky:拍拍原po 10/31 02:13
lesleystory:XDDDDDDDD 10/31 02:13
rukawa514:我也給原PO拍拍 10/31 02:13
ialin7796:我的英文非常床XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD(爆笑) 10/31 02:14
kilakila0627:原po拍拍 10/31 02:14
mashimaro78:黑板XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 10/31 02:14
dustin7507:有點基本小程度 就能行走論壇了 我再上面也交易n回了 10/31 02:14
serifo:除了床以外,還少加be動詞xd 10/31 02:14
mooninsnow:黑板的床不知道怎麼了(((筆記((咦 10/31 02:15
tigerfat:z-5-5-1-3-3 論壇交易教學 其實很簡單的:) 10/31 02:15
trbgirl:是胖虎!!!我當初也是看胖虎的交易教學開始在論壇混的XD 10/31 02:16
lesleystory:我也是看那篇最近才敢去論壇>////< 10/31 02:17
supermagic:有些外國人的英文其實也沒很好.... 10/31 02:17
tigerfat:小小! 上次在論壇遇到版友 他說也是看我文章學會的>///< 10/31 02:17
dilemmaegg:推 10/31 02:17
trbgirl:胖虎造福了很多我們這些無知的鄉民!!>///3//< 10/31 02:18
lesleystory:沒錯!! 10/31 02:19
dustin7507:我也是看胖虎的文章的 還偷複製評價去貼 > < 10/31 02:19
lesleystory:祝大家萬聖節快樂~~不早了~早點休息吧~ 10/31 02:19
lesleystory:為了那種人不值得~ 10/31 02:20
tigerfat:看了這事件 來去修改一下內容 避免重蹈覆轍 10/31 02:20
FChing:真的! 上論壇不用一定英文好 又不是每個人都英語系國家 10/31 02:20
FChing:所以自認英文不好的也可以學著先看看人家怎麼做 10/31 02:21
FChing:我英文也不好啊....orz 10/31 02:21
mzsu:話說,那個人是不是不見了? 10/31 02:22
bluegrass207:推bed(?) 10/31 02:22
raura:外國人的確不在乎別人英文好不好 因為有些外國人英文也爛XD 10/31 02:22
LadySweet:事主跑掉了… 10/31 02:22
SSZERO:即使是一個字一個字翻譯 老外也是看的懂..比較難過而已(逃 10/31 02:23
tigerfat:放進精華區了不能改QAQ 10/31 02:23
supermagic:中式英文外國人也是看得懂的 說英文不好只是藉口 10/31 02:23
FChing:不過他們很多口語還是縮寫我都看不懂也查不到是真的.... 10/31 02:23
stacysha:英文不好的確是藉口 關鍵字到了都看的懂的 10/31 02:24
venvendoggy:《目前動態》E:發表文章 10/31 02:24
supertako:跟注音文外國人看不懂是一樣意思嗎XD 10/31 02:24
venvendoggy:繼續等 (泡茶 10/31 02:24
firedeath:我可以先去洗個澡嗎.. 10/31 02:25
cheer1976:小三乖(╯>\\\\\\\\\<)╯︵♥ 10/31 02:25
yogira:胖虎什麼不能改@@? 10/31 02:25
kilakila0627:對啊~最近碰到一個外國人都寫縮寫看不懂..不過最後還 10/31 02:26
kilakila0627:是完成交易 10/31 02:26
godofsun:小三~~~~~~(飛撲 10/31 02:27
FChing:反正就看的懂幾個字算幾個....XDDD 10/31 02:27
weedyc:胖虎你可以把精華區那篇寄回信箱,然後重發一篇。 :) 10/31 02:27
waterjun:關鍵字懂就好v_v 10/31 02:27
tigerfat:油雞救我Q_Q 不是我收的是不是就不能改? 10/31 02:28
tigerfat:我本來是想直接改精華區裡的 因為只是想加個提醒XD 10/31 02:28
yogira:可以改阿,把路徑報一下 10/31 02:28
tigerfat:z-5-5-1-3-3 10/31 02:29
yogira:因為你沒有那個目錄底下的文章修改權限,先開了,可以修了 10/31 02:30
tigerfat:感謝! 我等等修好跟你說>//////< 10/31 02:31
tigerfat:油雞油雞 我改好了 超感謝你! 10/31 02:53
redorange:我的英文也不好 不過我國中有學過give up這個詞 10/31 03:07
weedyc:胖虎辛苦了 :) 10/31 03:23
cssmi:是小三耶@@ 居然在這兒看到妳...orz 10/31 05:09