有百分之百忠於原著嗎?
我倒覺得還好 就是只有這90%我才可以看得下去
當初原著我光看第一集就討厭女主這樣的角色 也就不看了
為了這台版的絕對達令 我跑去追回原著還有日版
不得不說 不管是原著還是日版 女主都讓我非常討厭
尤其是原著 三心二意優柔寡斷到一個極點
六集單行本到最後一集了還在哪邊搞不清自己的心意在哪邊
最來我就看開了 渡瀨老師的風格就是這樣
日版的女主是讓我看得有種 這女的倒底是怎樣 怎麼一直一直欺負奈特
雖然奈特是佐佐木大叔硬塞給她的 但讓奈特睡在感覺不到一坪大的廁所
奈特好不容易存了三萬買的禮物 連看也沒看 也不收?
(本來我還很期待後期那本書再出來 結果沒有 Orz)
一而再再而三的給奈特放鳥 這個戀人型機器人簡直比個寵物還不如
還好奈特到第十集就守得雲開見月明 比原著的奈特好一些
雖然日版奈特的迴光返照是用吻換來 而不是原著的One-night stand
嗯......日版奈特都一臉快掛快掛的感覺 要他One-night stand的我也真是太壞了>////<
其實我只希望台版奈特的結局不要那麼悲
但這劇不悲似乎就會爛掉
尤其如果前面能夠 更搞笑更歡樂更開心 到後面讓人看到那樣的結局
(噢~我看原著一整個無感 日版看的時候才第二集我心就好酸 第九集淚就開始狂飆了)
雖然日劇很多人不推看SP 但我還是有看 因為原本的結局 奈特沒有機會告別
SP讓奈特能好好告別 這對我來說才能算是個真正的結局 (更何況奈特哭了啊〒△〒)
但可以的話 我希望奈特能活下去 就算辛苦就算難過就算心痛 還是要活著
就算被丟到世界盡頭而變得破破爛爛的還是要活著
(今天跟妹妹討論到時 她問的 她說我這樣好壞 人家就是不想奈特死掉咩)
因為當他活著 就算官小姐老了上天國了幾百年幾千年過去 還是能活在他的記憶裡
(嗯...這才是虐心的最高級啊)
很小的時候看過一本A漫短篇 裡面是女性愛型機器人愛上主人
當主人已經過世後 她只好做很多有著主人臉孔的性愛型機器人來滿足自己
但她做不出和她自己一樣等級的性愛機器人 so
在她家的地下室堆滿一大堆被她操壞的性愛機器人
然後她到原本主人的書房打開立體影像 看著主人留給她的影像留言
主人和她說了很多很多話 最後說她的電池電力可以讓她再活35年
用這35年要她自己研究出充電的辦法 她就虛空地抱著主人說
「還要35年才能到你身邊,但我連一秒都忍受不了了啊!」〒△〒
還有蝶大「我的超完美管家」裡的漸微
在女主62歲過世後,還隱忍著寂寞活下去
(60歲答應嫁他,條件是必須活著)
讓人既心疼感慨又有種好加在的感覺
或許這就是,這類長壽種族和短命種族之間的愛情,所必要的經歷
每每都會讓我想到我那些已過世的心愛的寵物們
這是看完兩集台版,和花一天飆完原著和日版產生的心得
但一直找不到要放到哪個版上
剛好在台劇版看到從這兒連過去的文章
才想說不然放這邊好了
我現在一直整天放著片尾曲在聽
好聽好催淚啊
我好想對奈特說 不要哭~~~~~~不要死啊~~~~~~
--
請別在這裡為我哭泣 因在那裡的不是我 我以化成千風遠去
請獻上最美麗的笑容 祝福我同時也祝福 我愛的人 和愛我的人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.57.32
※ 編輯: YaoCat 來自: 220.132.57.32 (04/16 04:03)