[撒花] 日花樣最終回東尊給的message(線上)

[mindy201 (夜空中的皓光)]

我好像在前面文章的推文有看到這個消息 但是一時間找不到

忘了推文裡是否有影片網址 那就來附一下
http://www.tudou.com/programs/view/Zi9acVJosRU/

很貼心地有中文簡體字幕 但說真的字還滿小的 要很用力看

總之 兩人是說 很佩服日版女主角演束胸戲 然後希望大賣、獲得好評這樣

主持人問日版演員的看法(以下是大意啦 可能有錯)

女主角說想到要演一些戲 得忘掉自己是女生才能演得好

演中津秀一的演員說看到有點不好意思 不同國籍的演員演同樣角色
然後說很害羞~最後有說希望合演一次

演難波的演員說兩人都很帥
很想看到其他演員(因為沒有放南學長的片段) 大概會借片子來看
其他人說很想看到全部的學生(不過日版的學生可多啦！)

大致上如此 有錯請補充和指正
感謝分享者與翻譯者~~
我也覺得看飾演相同角色的不同國籍演員講話 實在是滿奇妙的事

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.187.71
推 welkinki:日版的太華麗了連配角都非常閃亮亮XD
→ mindy201:終於看到推文出在哪 是6081的h大~^^
推 teresa206tw:日版的結局不錯看~(我覺得啦XD) 現在超喜歡斗真演的秀
→ teresa206tw:一>///<~ 看到兩板花樣人馬出現再同一個畫面 好妙的感
→ teresa206tw:覺喔~呵呵XD
→ teresa206tw:不過佩服女主角演束胸戲(用繃帶纏著)應該是說掘北 @@
推 lien5410:有看有推 謝謝分享 希望飛飛在日本也能發光發熱!!!
※ 編輯: mindy201        來自: 61.64.110.62         (09/25 12:15)
推 guika:日版的男同學好多有點恐怖XD