Re: [尊爸] 吳尊在汶萊的新聞

[vallote (vallote)]

謝謝e大指正 修正重波 並補上吳尊的爸爸的段落
文章是只寫吳尊有出席
看太快 把appearance和performance搞在一起了
真抱歉誤導大家 ><


※ 引述《conis (我也要看阿尊尊啦)》之銘言：
: 這應該是尊爸農曆年前在汶萊出席的活動，新聞裡的照片還有吳爸爸耶！
: http://www.brunei-online.com/bb/thu/mar1h38.htm
謝謝分享 ^^


網頁有寫是 March 1, 2007, Thursday的新聞
而新聞裡又有提到是Tuesday evening舉辦的
星期二是2/27
所以吳尊2/27人在汶萊參加這個活動囉? @@

而且新聞還以local singer稱呼吳尊
似乎很高興汶萊當地出了這位超級偶像呢

以下是吳尊的爸爸的段落

Also present at the dinner was Mr Goh Kim Tian, president of the Brunei
 Amateur Basketball Association and other members.

也就是說吳尊的爸爸(吳景添)是汶萊業餘籃球協會會長


以下是有吳尊的段落

 To the delight of the crowd, Wu Chun, a local singer who has made it
 big in Taiwan and a member of the famous Fahrenheit group, also made
 a special appearance at the event.

內容大概是說
觀眾很高興的是 這活動特別請到吳尊出席
吳尊是本地的歌手 在台灣很紅 是有名的飛輪海成員之一

哈 新聞這麼介紹著吳尊 應該也是汶萊國人現在對吳尊的感覺吧

跟爸爸一起出席公開場合 好幸福的畫面
再怎麼樣還是家人最好
相信爸爸也很開心 為兒子感到驕傲吧 ^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.156.226
推 highpa:請問一下,那裡有提到他爸爸??照片中的那位呢??
推 snamie:感恩v大翻成中文~~超感恩~~(真的看不懂@@"是真的..死英文)
推 conis:吳爸爸是第一張照片...右邊第一個
推 miuu:吳爸在汶萊籃球界好像地位頗高
推 sweetypink:吳尊有演出嗎?怎麼感覺只是出席露個面
文章只寫出席 是我搞錯了...已修正 ^^||

推 oet:感謝v大的解說 ^^
推 irina0629:真好奇是什麼表演
現場有舞獅表演 協會的成員也唱了許多歌曲 吳尊...看表演吧 ^^||

推 eague:made a special appearance 感覺上像是"特別出席"我覺得啦
推 solvia:據後援會的汶萊消息..有義賣籃球.簽名會.還有合照...
→ solvia:也不知是真的還假的?!
→ Ruiye:吳爸鼻子好挺哦!!!
※ 編輯: vallote         來自: 61.217.156.226       (03/04 20:47)
推 eague:V大很熱心~~~~~感謝!