→ mindy201:去首爾時街頭巧遇飛飛~照片中有東儒尊 06/05 19:07
飛輪海現身首爾 600粉絲擠爆
【聯合報╱特派記者王筱君／首爾報導】 2011.06.05 04:02 am
http://udn.com/NEWS/MEDIA/6379844-2583656.jpg
吳尊(左起)、炎亞綸、汪東城、辰亦儒親赴韓國旅展推銷台灣觀光。
圖／超級圓頂提供
偶像團體「飛輪海」擔任台灣日韓區觀光代言人，昨天現身韓國首爾旅展，成為台灣首批
赴韓國參展藝人，未受塑化劑風暴陰影，四帥合體賣力推銷台灣吃、喝、玩、樂，逾600粉
絲多次推擠踩踏，擠爆台灣攤位，4人揮汗如雨頻呼籲粉絲冷靜，半小時活動一度中斷。
吳尊在介紹墾丁度假區時提到「辣妹」兩字，激起女性粉絲醋意，台下忽然一陣騷動；辰
亦儒建議粉絲逛誠品書店、吃麻辣鍋，喜歡算命的炎亞綸介紹各種占卜法，汪東城則推薦
腳底按摩與珍珠奶茶。
第4年擔任觀光代言人，飛輪海現在可用流利韓文邀約歌迷「希望能在台灣相見」，親切問
候引發粉絲尖叫不斷。觀光局駐韓國辦事處主任陳佩岑指出，飛輪海去年發行台灣觀光交
通卡，大為提升台灣印象。
據觀光局統計，去年約有21萬6千名韓國旅客赴台觀光，今年1到4月成長30%，飛輪海「吸
客力」功不可沒。飛輪海今午將舉行售票歌友會，共有1千多位粉絲報名，吸金新台幣160
萬元，日前剛從台灣Long stay返國的「Super Junior」成員圭賢、厲旭也將現身，以地主
之姿接待飛輪海。
內有飛輪海1:49分的影片 可以看看喔^^
【2011/06/05 聯合報】@
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT2/6379844.shtml
------------------------------------------------------------------------------
飛輪海戰塑毒 台流橫掃首爾-吳尊撇單飛 4人合體力推台灣觀光
2011-6-5
▓記者陳慧玲／首爾報導
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jun/5/images/bigPic/600_19.jpg
飛輪海赴首爾推動台灣觀光，辰亦儒（左起）、汪東城、吳尊、炎亞綸各自推薦景點文化
特色（記者陳慧玲攝）
台灣雖遭受塑化劑風暴影響，形象大傷，但偶像團體飛輪海昨仍以日韓觀光代言人身分現
身南韓首爾旅展現場，努力推動台灣旅遊，由於這是首次有台灣藝人蒞臨旅展，因此吸引
大群粉絲追星，吳尊雖屢屢傳出單飛消息，但昨天還是和汪東城、炎亞綸、辰亦儒3位夥伴
合體推動台灣觀光，該團已連續3年擔任代言人，總預算推估已破億。
飛輪海花東單車之旅將上路
儘管台灣塑化劑事件讓國人引以為傲的夜市文化大受打擊，但飛輪海昨出席首爾旅展，仍
特別設計出夜市景觀，吳尊現場打西瓜汁，剛好呼應近期台灣推動多喝現打果汁，少喝有
毒飲料的行動，但吳尊因工作較少待在台灣，對塑化劑事件一無所知。反而炎亞綸很慶幸
自己平常為了身材只喝烏龍茶和白開水，不會被塑化劑風暴掃到。
飛輪海擔任台灣觀光局日韓地區代言人，表現搶眼，去年帶動來台觀光的旅客人數有21萬6
千人，商業產值達6億，今年1到4月南韓赴台灣旅遊人數更成長30%，約有11萬人，未來還
將推出飛輪海花東海岸單車之旅，希望藉由4位偶像魅力，讓今年度南韓赴台觀光人數突破
30萬人。
吳尊推老祖宗的金門高粱
吳尊曾去墾丁拍廣告，對當地到處有比基尼辣妹印象深刻，昨特別在旅展中推薦墾丁，另
外他雖酒量不好，但他說祖先來自金門，因此大力推薦金門高粱。
炎亞綸向粉絲推薦台灣命理，他覺得米卦和鳥卦都很神奇，可以一試。台灣伴手禮精緻有
特色，因此辰亦儒、汪東城特別介紹鳳梨酥和茶葉。飛輪海團員主演的偶像劇「公主小妹
」和「花樣少年少女」都曾在南韓播出，很多粉絲特別詢問拍攝場景在哪？
與日韓粉絲相約台灣見
這次首爾旅展，台灣共有37個攤位，飛輪海現身處吸引600位日韓粉絲捧場，擠爆現場，不
時出現粉絲跌倒或尖叫聲。最後所有團員以韓文和粉絲約定：「希望在台灣相遇！」
自由電子報
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jun/5/today-show1.htm
------------------------------------------------------------------------------
飛輪海當台灣活招牌 首爾攬客人氣暴衝
2011年 06月05日
【陳幼英╱首爾報導】
http://twimg.edgesuite.net//images/twapple/640pix/20110605/EN09/EN09_003.jpg
吳尊（左起）、炎亞綸、汪東城、辰亦儒昨在韓國首爾出席旅展引發騷動。陳幼英攝
飛輪海第3年代言台灣觀光、招攬日韓遊客，昨4人在韓國首爾合體現身旅展，吸引600名粉
絲，由於場地不大，粉絲發生嚴重推擠，最前排的粉絲被壓倒在地，飛輪海數度主動中斷
活動，一切以粉絲安全為主。
飛輪海代言觀光成效佳，今年1至4月韓國人來台已有11萬人次，較去年同期成長30％，觀
光局駐韓國辦事處主任陳佩岑昨說，辦事處天天接到5至10通電話問他們的偶像劇景點在哪
裡。昨也是首度有台灣藝人出席韓國旅展，且這次台灣設37個攤位、動員100人，是規模最
大的一次。
Super Junior助陣
飛輪海今天將在韓國辦見面會，Super Junior成員圭賢、厲旭將助陣，估計有1000多人參
加，門票約1600元台幣，吸金超過160萬元台幣。
雖然台灣發生塑化劑風暴，昨4人仍賣力推薦好玩的景點，如平溪放天燈、鹿港龍山寺等，
美食則建議鹽酥雞、木瓜牛奶、麻辣鍋，祖先是金門人的吳尊還推薦金門高粱當伴手禮，
最後飛輪海以韓文跟大家相約，「希望在台灣相見」！
蘋果日報
http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/33437266/IssueID/20110605
------------------------------------------------------------------------------
３度代言台觀光 吳尊不知塑化劑
2011-06-05 中國時報 江怡臻／首爾報導
飛輪海連３年擔任日、韓地區台灣觀光代言人，４日在首爾參加旅展，宣導台灣觀光，不
料遇上台灣塑化劑風波，除吳尊外，其他團員只喝水、不喝加工飲料，３日韓國MBC電視台
播出台灣食品新聞，經濟部駐韓辦事處說，「韓國從６月１日起，從台灣進口食物都要經
過檢驗，才能進口。」
去年創６億產值
飛輪海因戲劇《公主小妹》和《花樣少年少女》擁有不少韓國粉絲，去年代言台灣觀光，
締造６億多產值，韓國機場可見他們巨幅海報，昨活動湧進600多名日韓粉絲，他們一出現
就引起騷動，不少人因推擠而跌倒，還出動保安維持秩序，場面混亂，活動還一度中斷，
飛輪海擔心粉絲安危頻喊：「不要擠！」，所幸無粉絲受傷。
吳尊忙拍戲，僅在台一天就赴韓參加活動，經紀人說，他因此不清楚塑化劑的事。炎亞綸
說：「我知道，我很少喝手搖飲料，只喝水、烏龍茶等不帶甜味的天然飲品。」他慶幸小
時候只喝可樂，這次可樂沒檢驗出塑化劑。汪東城笑說：「我不喝飲料，也自己帶便當，
吃媽媽煮的最健康，不得已要吃外面的便當，劇組也會幫我把關，應該不會吃到塑化劑。
」
韓遊客成長30％
台灣觀光局駐韓辦事處主任陳佩岑說：「台灣塑化劑問題，在韓國並未造成很大的社會議
題，相關新聞也不多，若是重大新聞，韓國《朝鮮日報》、《中央日報》等媒體都會翻譯
成中文放在中文網上。」她也說，觀光局正積極向韓國遊客宣導，「台灣政府針對塑化劑
問題，已進行全面清查和規範，遊客不用過度擔心。」
財團法人台灣觀光協會召集人王金玉說：「這幾個月，韓國赴台灣觀光人次成長30％，到
４月已有11萬人次，年年都成長。」
中時電子報
http://zzb.bz/S8PJM
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.212.149