[小說] 赤月的羅賽(赤い月のロゼ) 7

[ThorFukt (托爾)]

閃之軌跡吧 etemrnal翻譯

第13回真祖

羅賽早已有了死的覺悟。

被加蘭德的「血之槍」射穿全身，其中有幾根嚴重傷及了內臟。
已經連吟唱治癒法術的力量也沒有了。

既然以「吸血鬼獵人」為職業，心裡也早有了思想準備。總有一天自己會死在戰鬥裡。
在那之前，只要儘量多殺吸血鬼就可以了。
這便是——她給自己定下的「贖罪」。#

然而，死亡已經近在眼前。
能做的已經都做了。即便如此也沒能消滅加蘭德。
如果就這樣睡去，恐怕永遠都不會再醒來了。索性就這樣也許還比較輕鬆。
意識，已經開始消失。
就在她慢慢的，即將閉上眼睛的時候——從模糊的視野角落裡，她看到了什麼東西。

——與她合作的青年，阿爾馮斯正戰鬥著。
他正面挑戰著吸血鬼，正一心一意地揮著劍。根本沒有獲勝的可能。可即便如此——。
很快（終於），他最後的一擊被防住，白銀之劍也被砸斷了
。斷掉的劍尖飛到躺倒在地的羅賽眼前，插在了潮濕的地面上。
上面沾著阿爾馮斯的鮮血。


撲通。
羅賽聽到了自己的心跳聲。那種感覺，是她以前拋棄的東西。
不——只是她不想去面對的東西而已。

現在還不能死。阿爾馮斯為了自己立下了絕對不死的誓言。
那麼自己也必須展示出自己的決心。羅賽不顧自己的手被割傷，抓住了斷掉的劍鋒。
隨後，她將自己的——舌頭，貼在了劍身上流淌的阿爾馮斯的鮮血上。
瞬間，她的視野被深紅色籠罩了。
這是危險的賭博——但，她的心中充滿了與剛才不同的決心。

　
◇


「難道，你是——！！」
加蘭德一邊護著被手槍射出一個大洞的右手，一邊死死盯著那個身影。
被朦朧的深紅光輝籠罩的，「吸血鬼獵人」羅賽的身影。

「重新自我介紹一下——

  我名為，羅賽莉亞。
  是不祥之吸血一族，「真祖」的後裔」

倒在地上的阿爾馮斯，在傾斜的視野裡看著莊重行禮的那個身影。


真祖。被叫做吸血鬼的一族中，正統的血統——他想起她說過的話。

羅賽握手槍的同時反手握著的，是白銀之劍的劍尖。舔了附在它上面的阿爾馮斯的血——
她就從瀕死狀態復活了。就像靠吸收艾爾羅伊的血液來讓自己精氣飽滿的加蘭德那樣。
不過，羅賽的做法與加蘭德不同，看起來就像是神聖的儀式一般。

也許是身體完全無法動彈的原因吧，阿爾馮斯冷靜地接受了現在的狀況。
羅賽是，吸血鬼——他只是在冷靜的腦子裡一味地去理解，接受這個事實。

「你說「真祖」的吸血鬼？」
  不可能，那種東西如今的世上已經——」

「是的，已經消失了。
  自己，選擇了滅絕。
  因為意識到了——為了讓種族存續下去，不惜以人類血液為食，這種事情沒有意義。
  我是其中最後的一人」

一直閉著眼睛回答的羅賽，接著睜開了眼，用凜然的表情怒瞪著加蘭德。

「我不能原諒。
  因為忍受不了吸血衝動而從族裡出逃的「高位吸血鬼」。
  隨心所欲的襲擊人類，玷污本族名譽的你們——！」

「—— 一派胡言！！」


喊出聲的瞬間，加蘭德伸出了被穿出大洞的右臂。從那裡，再次有無數「血之槍」成形，
以驚人的速度襲向羅賽。在血槍即將貫穿身體前的一瞬，伴隨著氣浪，
羅賽化作了紅色煙霧。

接著，她瞬間出現在加蘭德背後，手中兩把手槍連續射出多達十幾發的子彈。
子彈與她一樣纏繞著深紅的光輝，將加蘭德的全身都貫穿了。

「嗚啊啊啊！」全身受到如散彈槍般的衝擊，加蘭德被吹飛向前方。
在確認了他暫時無法起身後，羅賽蹲下身體，
溫柔的撫摸著身邊動彈不得的阿爾馮斯的臉頰。

「謝謝你，阿爾。多虧了你我才能下定決心。
  ……過會，有很多話想跟你說。請稍等一下」

阿爾馮斯從羅賽的那種姿態裡看到了記憶中那個女人的身影。

——啊，原來如此——他已經連回應的力氣也沒有了，就用心中為她加油來代替。
羅賽也好像感覺到了似的，點了點頭直起身來，再次以凜然表情看向加蘭德。

他已經開始恢復全身受的傷了，不過也是很勉強的樣子。
發揮了真祖力量的羅賽的攻擊，給他造成了很嚴重的傷害。

「……愚蠢！我們以血液為食有何不可！
  跟犧牲其它生命而活的人類有何不同！？

面對這個問題，羅賽平靜的答到，

「——全部。
  擁有超出人想像的力量，隨意操縱他人，製造屍人……
  所有這些都嚴重的擾亂了自然規律和社會秩序。
  我們，是違背了女神意願的存在。
  因此，也必須只是傳說——！」#


羅賽就是在這種信念的支持下，身為吸血鬼卻獵殺吸血鬼。
將自己的同族否定，滅絕，期盼著能被悄無聲息的，徹底的遺忘。
阿爾馮斯一邊拚命保持著意識清醒，一邊凝視著羅賽。
連同族都絕對無法理解的，她的理想
——她所抱有的孤獨的真面目，他感覺自己終於能理解了。

「不過是個小姑娘，說的好像你很懂似的……那好！」

咬牙切齒的加蘭德將手伸向虛空，掌中湧出的烏黑血液，形成了一把不祥之劍的形狀。
不僅如此，他身穿的黑色外套也一陣蠕動，化作蝙蝠翅翼左右伸展開來。
加蘭德拍打翅翼浮上了半空。
一直呆呆站著的露卡，突然失去意識原地暈倒了。
就連施加在她身上的法術的力量，也被傾注到了下一擊之中。


「老不死的「真祖」——這陳腐的血脈，就由我親手來斷絕吧！」

羅賽也像是與之呼應一般的拔出了法劍。
纏繞著深紅的光輝，青紫色的外套也化作了蝙蝠翅翼的樣子。

「「高位吸血鬼」……這個名號就請你當場奉還吧」

羅賽用深紅的眼瞳緊盯著加蘭德說道。


持劍擺好架勢，於空中對峙的兩個吸血鬼——。
恐怖的力量洪流充斥在整個地下墓所，殺氣如刀劍般相互碰撞。
仰面倒在地上的阿爾馮斯，仔細關注著場中的情況。


下一刻，兩個身影如奔雷般交錯而過。

一剎那間交換了站位的羅賽與加蘭德。
雙方手中之劍都是已經揮出的狀態。羅賽的法劍劍身消失不見，只有鐵絲伸長到了極限。


「——哈哈哈哈……」

最先發出聲音的，是加蘭德。他的身體上接連有直線劃過。
那是，還沒反應過來被砍的肉體上慢一拍出現的，裂縫。
那一剎那，由法劍分裂出的無數刀刃，已經無數次的穿過了他的身體。

羅賽回過頭，啟動按扣令鐵絲彎轉收回，隨著金屬碰撞的聲音，
法劍的劍身有規律的組合成形。


「——再見。有朝一日冥府再會吧」

「哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈……！！」


當法劍的劍身完全恢復成劍形的時候——
冷酷的「高位吸血鬼」的肉體，也從腳下開始崩潰。



第14回旭日的彼方

阿爾馮斯在已經平靜下來的地下墓所的中央醒了過來。
首先進入眼簾的，是正伸頭看著自己的羅賽溫柔的微笑。
她身上散發的深紅光輝已經消失了。

看來她已經用法術治療過自己了，雖然還沒到痊癒的地步，不過應該可以勉強站起來了。
旁邊躺著睡著的露卡。雖然沒有外傷，但被艾爾羅伊誘拐，
又被加蘭德施術的她也是體力消耗嚴重。

「……叔叔他，怎麼樣了？」

阿爾馮斯的意識在大概羅賽與加蘭德身形交錯的那個時候就中斷了。
見他搖搖晃晃的站起來四下張望，羅賽用下巴指向一處。
在稍遠一點的地方，只剩下胸部以上的加蘭德倒在那。

「阿爾，嗎——」，

他還活著。
雖說吸血鬼擁有恐怖的生命力，但在這種狀態下還能繼續存活，
不能不讓阿爾馮斯感覺到憐憫。

「已經絕無活命的可能了」

羅賽斷言道。
隨後，她從容的給手槍上好子彈，將槍口對準了加蘭德的眉間。
看來她本就沒打算在阿爾馮斯醒來前下殺手。

「因為我認為你應該看到。」

「這樣，啊……」

扣在扳機上的力道逐漸加大。
加蘭德一副認命的樣子，平靜的垂下眼睛。
阿爾馮斯——阻止了羅賽扣扳機的手指。
看著微露驚訝的羅賽，他從懷裡，取出了羅賽初交給他的銀色短劍。

「讓我來吧」


「……復仇要親自動手，是這樣嗎」
嘲弄般說話的，是加蘭德。

「真是愚蠢啊，阿爾。何必特意弄髒自己的手。
  人類總是拘泥於一些無聊的事情。也因此，容易掌控」

「閉嘴」

羅賽將槍口指向依然不改傲慢態度的加蘭德。
阿爾馮斯再次阻止了她，平靜的搖頭說道。

「——我，一直把你當作父親一樣看待。儘管你另有企圖，這一點卻絕不會變。
  甚至現在還在感謝你」

聽到這句話，加蘭德露出一瞬間的驚訝表情。旁邊站著的羅賽也是一樣。

「所以，這是——儀式。
  與你訣別，展望明天的儀式。」


「呵呵……啊哈哈哈哈哈哈哈……！！」

加蘭德笑了。他只是一味的笑著。
阿爾馮斯看著這樣的他，露出一個有些淒寂的表情，
隨後——短劍無聲揮落。羅賽平靜的見證了這個過程。


靜寂的空間，只有長筒靴的腳步聲迴響。
以羅賽為先導，阿爾馮斯沿著昏暗的地道逆向行進著。
在他背上，還背著仍然處在昏迷中的露卡。

路上，每見到變成過屍人的遺體，他便停下來，閉目為其祈禱冥福。
根據羅賽的說法，之後會有教會的人過來，他們都會得到厚葬。
而吸血鬼和屍人的存在也絕不會被公開，此次事件的真相也將被暗中掩藏。
　
穿過有火把的通道，在外面開始有光照射進來的位置附近，
羅賽停下了腳步。跟在後面的阿爾馮斯差點沒撞上。

「呃……怎麼了？」

說著，他重新背好露卡。

「——還有一件，沒告訴你的事」

回過頭來的羅賽，臉上現出抱歉的神情。又過了一小會，羅賽卻怎麼都開不了口。
於是，阿爾馮斯自己接了下去。


「你過去，犧牲的合作者——其實是我父母這件事嗎？」

「——你已經，發現了嗎……」
　

在瞭解加蘭德的真面目前，羅賽也沒意識到——
阿爾馮斯父母的事件，與這次的事件有著異常密切的聯繫。

十幾年前，阿爾馮斯的父親偶然遇見了「吸血鬼獵人」羅賽。
在瞭解了她追查吸血鬼的情況後，他決定協助羅賽。儘管他的調查已經進行到了
只差一步就要發現吸血鬼的真身——也就是他的朋友加蘭德的地步……
結果，卻在眼看就要功成時被加蘭德察覺，甚至來不及將詳情告知羅賽便被殺了。

「……可是，為什麼你能覺察出那就是我呢？
  也許還有其他的「吸血鬼獵人」存在也說不定呢」

「剛才，我記起來了——我跟你，在那時就認識」

阿爾馮斯的父親一直擔心家人可能會被危險波及。
於是便拜託羅賽在他調查吸血鬼期間保護自己的孩子。
經常帶幼時的阿爾馮斯出去玩的記憶中的女人——那人正是羅賽，
阿爾馮斯終於記起來了。她也承認了這點，平靜的肯定道

「說起來，本來就是我把他捲進去的。
  我本來就必須獨自戰鬥。
  可是，我卻沒有拒絕你父親的提議。明明招致了最壞的結果，
  可這一次，我還是沒能拒絕你的提議」

羅賽在長達數十年的日子裡，一直投身於與同族的孤獨戰鬥中。
恐怕她是在不知不覺間，無意識的就想要從這種孤獨中擺脫出來吧。

所以，在阿爾馮斯和他父親提議合作的時候，
給她的感覺就像是有一隻援助之手伸了過來，這才無法拒絕的吧。


「血也是……本來打算到死也不喝的。
  因為不想承認自己也是像他們《加蘭德》那樣的怪物。
  儘管力量每年都在減弱，可即便如此我也——」

羅賽像是有些厭惡的盯著自己的手掌，自嘲道，

「……呵呵，這個禁忌卻是由我自己主動打破，真是諷刺啊。
  或許，我終究也只是一個普通的「吸血鬼」而已……」

對於她所抱有的「孤獨」，阿爾馮斯已經感同身受。所以——他微笑著答到，

「別介意」
「你是為了救我才那樣做的吧？
  就憑這點，你就與別的吸血鬼不同。死去的父親母親都不會恨你的。
  幸虧有你，我才沒被殺死。因為有你，這次的事件才能解決」

「——————」

「所以，請接受我的道謝——謝謝」


羅賽沒有任何回應的轉回頭背對著阿爾馮斯。她覺得自己第一次能接受身為吸血鬼的自己了
一直如尖刺般紮在她心頭的東西也漸漸開始融化。
阿爾馮斯刻意不去看無聲震顫肩頭的她的臉，面朝前方邁步前行。


在那之後二人沉默的走了一會。照射在地下坑道的光線逐漸增強，
不久，終於穿過連接海姆達爾港的出入口來到了外面。
令人毛骨悚然的赤月已然不在。耀眼奪目的白色朝陽露出頭來。

「——那麼，我就此失陪了」

羅賽輕輕點頭作別。吸血鬼的陰影從帝都消失，她的任務已經完成。
雖然是有些過早的離別寒暄，阿爾馮斯還是點點頭應了聲「這樣啊」。

「接下來要去哪？」

「不知道」

羅賽微微搖頭。

再次追尋著吸血鬼的氣息，去往某個地方。然後，投身到新的死鬥中。
這就是身為吸血鬼獵人，身為「真祖」的她的使命。
　


「如果全都結束了……就，再來這吧」

「哎？」

已經走出去的羅賽，聽到阿爾馮斯的話回過頭來。
　
「我在這等著你」

完成使命需要多少時間，根本無法想像。但阿爾馮斯卻對她說出了那句話——

「這裡，有可以歸來的地方」。「不會讓她孤獨的」

——這句話絕非虛言。


「——好的——！」
　
羅賽也不掩飾湧上心頭的喜悅，微笑著回應了他。
然後，就這樣走向陽光之中。已經，不再回頭了。

阿爾馮斯的背上，露卡不知何時已經醒來。
她雖然也感到一絲嫉妒，可為了不妨礙二人的離別，還是一直裝著睡著的樣子。
　

——就這樣，讓帝都陷入恐慌的『吸血鬼事件』，不為人知的悄悄落了幕。

也沒有犯人被捕，只是「結束了」的這次事件，大概很快就會被人們遺忘吧。
只餘下一段像是都市傳說一般的，某個未解決事件的記錄。
　

然而，阿爾馮斯是絕不會忘記的。失去了很多重要的東西。同樣，也獲得了新的羈絆。

他深深祈禱。
背負著深深孤獨與沉重使命的吸血鬼的她，有一天也能得到安寧。
　




「——黎明必將來臨。一定會的，你也一樣——」

阿爾馮斯靜靜地目送著羅賽漸行漸遠，直到她消失在純白的朝陽之中。
　
（完）

--

原來是月姬?...不過是軌跡系列小說最好看的一部

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 213.132.241.13
※ 編輯: ThorFukt        來自: 213.132.241.13       (11/23 04:26)
推 tsairay:小說都是捏他,不曉得這次暗示了正篇哪些事情
推 Icrysilently:從這篇來看 宰相受的傷也不是治不好的傷了
→ Icrysilently:只是真的冒出有角色是吸血鬼血脈沒問題嗎XD
推 tsairay:宰相有可能是高位吸血鬼嗎...
推 kuluma:http://i.imgur.com/iSQMnv5.jpg 吸血鬼公主真是迷人的設定
推 DoraShort:羅賽跟阿爾馮斯這名字,看一看會以為是在看鋼鍊..
推 zyxvaaaa:這部真的很好看
推 marksein:真的是月姬 XD
→ roy047:下一部講聖杯戰爭了(xd)
推 diablo81321:搞不好是真祖級勒 雷克特是眷屬
推 aaronpwyu:猛...翻譯小說... 未玩先推
推 PoachedEgg:猜錯了 我原本猜青梅竹馬才是黑幕
推 sh211114:這不是吸血鬼獵人靈肯的劇情嗎
→ sh211114:           林
推 tsairay:如果宰相在閃軌SC活跳跳的跑出來,幾乎可以肯定他是吸血鬼
推 yes78529:噢天啊 他的鐵血之子該不會要定期給他吸血吧
推 egghard29:想要白兔跟冰女被吸血的畫面 好糟糕唷