推 Syd:推~~ 05/09 23:28
THE COUNCIL OF ELROND (1)
2nd version
其實很早以前 Frodo還叫做Bingo時
Tolkien就寫過Elrond的身世
Elrond是Earendil之子 Earendil在Gondolin陷落前七年在那裡出生
母親是Elwing 那時的設定是Luthien之女
不過那個時間點的設定還很混亂
Sauron和Morgoth不分 Numenor在Beleriand之前沉掉
Elrond曾是Numenor之王等等
把Bilbo的航海者之歌主角命名為Earendil 把Elwing寫進去
對Elrond的家史來說是個大進步
在這個版本中也把Elwing改成Luthien的孫女了
三戒確定留存而且都已渡海
說到遠征隊成員時
有說會參考Elrond, Trotter, Gloin, Boromir, Glorfindel的意見
因為這關係到世上所有的free folk
然後後面就說每個種族要有個代表了
Frodo, Sam, Gandalf, Trotter, Boromir, Galdor of Mirkwood, Gimli
Galdor和Gimli"就算只到Moria也是很大的助力"
Boromir是要回家所以預定到Ond
Ond改名Minas-tir/Minas-ond/Minas-berel/The City of Minas-tirith
似乎這時Minas Tirith已經出現在Quenta Silmarillion裡了
不過那部份的發展在12冊中的第五冊 我還沒看
Galdor在此仍只是個使者 不是王子
Tolkien的一些idea
會議中的內容
Gloin去找Balin的冒險 Aragorn祖先的歷史
Boromir關於斷劍的預言
Aragorn的祖先曾是Boromir故鄉之王
與後來成為九戒靈之首的Wizard King戰鬥被逐出
Minas Morgol的名字出現
(Aragorn祖先的故事後來發展成另有北方王國)
3rd version
Gloin的故事很接近完成版了
沒有再提到Balin自己去找來的東方與南方矮人
矮人們被Mordor使者問到一位"Bilbo" 在小說中只問到"hobbits"
Mirkwood使者Galdor所說的Gollum逃跑的段落也差不多完成
寫了很粗略的Tarkil (Aragorn)祖先與Ond的故事
日月星三城都有了 Osgiliath, Minas Ithil, Minas Anor
本來寫月塔在西日塔在東
馬上改成Minas Ithil the Tower of the Rising Moon在東
Minas Anor the Tower of the Setting Sun在西
後來星城毀壞 Minas Ithil變成Minas Morgol
只有Minas Anor殘留Anarion的血統
個人的猜測
精靈們覺醒時看到的是星光 當時還沒有太陽和月亮
所以精靈們一直偏愛星光
人類則是在太陽出現時醒來的 所以喜歡太陽
而中土世界的太陽一開始是從西邊出來的
是否因為這樣所以讓可能記得這件事的Numenorean
把西方的塔命名為日 東方的命名為月
但是中土世界的日月運行又改回和讀者的世界一樣的東昇西降
為了避免混亂所以才把Rising Moon和Setting Sun加上去呢？
為了搞清楚位置特地找了地圖來看
結果日月星三城在整個國度來說其實是很接近的擠在東北角
首都擺那裡很不自然啊 像以前地理課學到的防衛型首都
為了加強邊界的防衛所以特地把重要的首都設在離邊境很近的地方
Boromir的敘述
夢中的Imladris 本來是Imlad-ril/Imlad-rist
他們找了很久才知道Imlad-ril=Rivendell=Elrond的住所
小說中問爸爸就知道了
以前Minas Ithil由Elendil之子Isildur管
Minas Anor交給Isildur的兄弟Anarion
所以介紹Aragorn時說他是：
Aragorn son of Celegorn,
descended from Isildur of Minas Ithil, son of Elendil
然後Aragorn說是Minas Tirith的人把他的祖先趕走了
儘管Minas Tirith的人們從不停止對抗Sauron
但他們並沒有少聽Sauron那邊流出來的話語
在Valandur的時代Minas Tirith的人們開始不信任Men of the West
(這邊的人們應該是指非Numenorean的一般人)
當Valandur從與Sauron的戰場上回來時他被拒絕進入Minas Tirith
Valandur在城門口折斷了配劍後往北而去
從此Elendil的子孫在北方的Osforod the Northburg逐漸凋零
Osforod the Northburg可能是小說中的Fornost，又叫Norbury
北方王國的首都Annuminas毀壞後北方的Numenorean所居之所
另一個考慮的版本中被趕走的細節不明
但是Valandil son of Isildur因為和精靈在一起而倖存
和Isildur留下的人一起住在北方
劍是Elendil的 在他戰死時折斷在他身下
但是Elendil有遺言說這把劍將長年不重鑄 直到Sauron的勢力壯大
而且" a cry is heard in Minas Anor"
但是Elendil死的時候應該沒有看到Sauron失敗的瞬間才對
Aragorn問Boromir說Minas Tirith的人找他做什麼
要他回去幫忙打仗然後在城門口再拒絕他一次嗎？
Boromir說他並沒有帶來任何請求 只是想知道預言的意義
但是他們的戰況很緊急 而一旦Minas Tirith陷落整個Ond都會一起失去
Aragorn說他會前往 因為half-high (halfling)已經站出來 而預言之日也近了
Tolkien原本寫說日月星三城由Elendil的兒子們治理
Osgiliath有Ilmandur (但馬上被劃掉)
Ithil有Isildur Anor有Anarion
名字也是搭配好的 Ilmandur來自Ilmen, region of the stars
其他兩個人的名字意義Christopher沒有說明 但是字首和城市名很像吧
Ilmandur最終沒有被採用 Osgiliath變成是Elendil自己的城市
這邊的設定是Elendil溯河(Great River)而上去南方
小說中則是父親和兒子們登岸地點不一樣
不管怎樣 比很久很久以前寫的Elendil在Beleriand進步太多了
Christopher把另一冊中Numenor滅亡的部份引用過來
最早的構想是Elrond對Bingo說的Elendil在Beleriand登陸
然後是這裡的Elendil溯河而上到南方
然後是第五冊中最後的版本
Elendil登陸在北方的Lindon
他的兄弟Valandil沿著Great River Anduin而上 在南方建立Ondor
這Great River要怎麼切過Misty Mountain到南方去呢？
而且Valandil已經安排是的兒子啦
有一張描述地理的紙片提到
Anduin(Great River), the Branduinen(Brandywine) and the Lhun(Blue River)
這三條河有同一個出海口
所以Elendil和Valandil兄弟是先後來到岸邊
然後沿著不同的河流而上
Christopher的推測是Tolkien對於Numenorean怎麼來到中土有幾個不同的構思
然後根據不同的構思發展出各自的情節
Misty Mountain的精靈文名字Eredhithui/Hithdilias
White Mountain本來是Black Mountain (Eredvyrn/Mornvenniath)
Bay of Belfalas剛下筆時寫做Ramathor/Ramathir 馬上改掉了
4th & 5th version
3rd version 太過零碎所以重新整理過
大家的發言順序，也就是背景故事的順序也更改過
Mirkwood來的elf還是Galdor
Boromir是from the city of Minas Tirith, Land of Ond
最先夢到預言夢的是the Lord of Minas Tirith
也就是父親而非弟弟
當初的夢：
Seek for the Sword that was broken:
in Imlad-rist it dwells,
and there shall words be spoken
stronger than Morgol-spells.
And this shall be your token:
when the half-high leave their land,
then many bonds shall be broken,
and Days of Fire at hand.
Gandalf's Tale
前面已經有不少Saruman以及Gandalf遲到的構想
不過都不完整
也無法交代為何老鷹知道去哪裡找Gandalf
這個版本中
本來是Gandalf出來巡視時遇到Radagast the Grey/Brown
Radagast騎著馬 看到Gandalf後下馬來打招呼
這時Tolkien只說Radagast是Gandalf的熟人
然後改成Gandalf巡視的時候看到Radagast坐在路旁
這時Gandalf說Radagast是他的cousin
似乎是源自The Hobbits的說法
Radagast是Saruman the Grey/White派來找Gandalf的
訊息傳遞完畢後
原本Radagast是馬上騎馬離開 Gandalf覺得有點奇怪
另一個選項是和小說一樣 Gandalf不疑有他
還交代了請Radagast派動物去搜索情報 送到Orthanc
可能原本想要Radagast跟Saruman一樣不懷好意
但是為了解釋老鷹到來 讓Radagast也被Saruman騙了
Gandalf本想立即出發 但為了讓Galeroc (馬)休息而在Bree停留一晚
小說中Shadowfax這時還不是Gandalf的
但到目前為止Tolkien都沒有說明Gandalf的馬是哪裡來的
牠只是"因為屬於Gandalf所以跑很快的馬"
隔日才出發去Isengard, in the north of the Black Mountains in the South
之後和小說很相近了 連Saruman的彩色言論都有
Saruman手上戴了一枚戒指
Tolkien原意是Saruman手中有19枚中最後的一枚 (矮人的？)
但是小說中沒有採用
雖然Saruman還是有戴戒指 那大約只是不太重要的戒指
Tolkien本來似乎有考慮Gandalf進入Orthanc前如何處理座騎的問題
無疑的Gandalf後面需要一匹快馬 如果他這時騎的已經是那匹馬的話
要怎麼安排逃出後再把馬找回來？
不過我們知道小說中最後讓Shadowfax和Gandalf之前所騎的馬是不同的
Gandalf說到他被困在塔上時 Frodo插嘴問是誰送出老鷹的
Gandalf嚇了一跳因為他還沒有提到逃走方法
Frodo說他在夢中有看到 但那時以為只是個夢
小說中寫得比較平淡 只有高塔和月光 可能真的只是個夢
Gwaihir原先名叫Gwaewar 牠把Gandalf帶去Rohan
然後Gandalf取得灰馬Greyfax
白天時閃耀銀光 夜晚時如影子般不見行跡
Rohan的名字選擇：Riddermark, Rohiroth, Rochiroth
這段敘述到Gandalf被圍在Weathertop為止
Christopher說 本來Grey是給Saruman的
等Saruman確定是White以後 Grey變成給Radagast
最後決定Grey是Gandalf Radagast變成Brown
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.30.7.161
※ 編輯: yichinabby 來自: 76.30.7.161 (05/09 20:25)
※ 編輯: yichinabby 來自: 76.30.7.161 (05/09 20:26)
※ 編輯: yichinabby 來自: 76.30.7.161 (05/09 20:53)
※ 編輯: yichinabby 來自: 76.30.7.161 (05/09 21:05)
※ 編輯: yichinabby 來自: 76.30.7.161 (05/09 21:07)