魔戒系列『小人物的故事（二）』之（2）
—————————————————————————————————
本文歡迎轉貼，但請務必註明作者與出處心靈小憩http://life.fhl.net
—————————————————————————————————
小 人 物 的 故 事（二）
陳韻琳
他們在往火山口行進途中，為了讓自己不要一直把注意力放在艱難的路
途上，便開始聊天。他們聊的是「日後怎樣寫故事」？因為，哈比族人
很會說故事。山姆說：「多年以後，我們的歷險會被寫成書，孩子們會
說：『讓我們聽佛羅多和魔戒的故事吧，你看，佛羅多多勇敢阿！』他
是哈比人的驕傲。」
佛羅多回答：「你忘了一點，故事中還有勇敢的山姆，孩子會說我還要
聽山姆的故事，為什麼把他寫的這麼少？佛羅多沒有山姆絕對不行，對
不對？」
山姆是當真不覺得自己是要角，除了佛羅多，還有誰能進入故事世界成
為主角呢。未料，佛羅多說的：「佛羅多沒有山姆絕對不行。」竟成為
警世箴言。
當佛羅多被毒蜘蛛屍羅刺到，因毒性短暫的呈現死亡狀態，山姆以為他
真的死了。
「我該怎麼辦？我該怎麼辦？」山姆想了很久：「我總得有所作為！我
必須堅持到底！你能瞭解我嗎？我必須堅持到底。」
山姆接下了帶魔戒前進的行動：「我該下決心了！萬一任務出錯，也是
我山姆該承擔。」山姆希望自己完成任務，還能回來找主人的遺體。
山姆後來從半獸人的對話中得知，佛羅多其實沒死。
山姆對佛羅多的愛戰勝了一切，他下定決心不計一切代價，拼命要救佛
羅多。佛羅多會被半獸人抓到哪裡去？
但是山姆身上有魔戒，越接近末日火山，魔戒的能力越強，也變的越來
越可怕，若無強大的意志力便無法克服它，魔戒開始試探山姆、折磨他
，山姆腦海中出現不著邊際的幻覺，他看見自己變成偉大的山姆，世紀
的英雄，手持發出火焰的利劍，大踏步穿過黑暗的土地，大批軍隊響應
他的號召，簇擁著向前推進，一舉拿下黑塔樓；他又看見他深愛的家鄉
繁花盛開、果樹遍地，但聲音告訴他，要讓這一切實現嗎？戴上魔戒！
在這試探的關鍵時刻，對主人的愛以強大的力量幫助了他，使他堅定的
控制住自己。他打心底明白，他只是個小人物，沒有幻象中那麼的偉大
，他需要的，只是個可以讓自己管理、而不是其他勢力管理的小小花園
罷了！
山姆繼續前進，在外在危險環境與心靈深處的危險試探中一無所獲，但
仍繼續尋找主人。在極度憂傷絕望中，那哈比族的個性突然出現，他輕
輕唱起歌來，這歌是他們居住地夏爾的歌謠，但讓比爾博重新改作了歌
詞：
「這是旅程的終點，我躺在被掩埋的沈沈黑暗中，翻越了險峻陡峭的山
脈，經過了堅固高聳的眾塔樓，太陽和星辰永遠掛在暗暗幽幽的陰影上
面，我不會說白天已經過去，也不願對星辰說再見。」
這首歌不僅表達在絕望中的堅持、對生命的熱愛，更是一首對比爾博與
佛羅多友誼之認信的歌。
山姆發現他唱時，有一個細小的聲音在應和他。山姆就這樣找到了佛羅
多，佛羅多受盡折磨之時，因聽見這首歌興起求生的盼望意志。
（續）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.216.44.158