精華區beta Fantasy 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《saphael (海之波瀾雲之幻影)》之銘言: : 看完弄臣命運只能說有千頭萬緒在心頭, : 可是又不知道該說什麼才好。 : 對弄臣的心痛讓我難過了好幾天(嗯,我是FXF派的), : 看到蜚茲說的最後一句「我很滿足。」, : 我在心裡大叫,啊~~~我不滿足啊~~~ : 其實我是想來問,有沒有人可以提供機緣之舞那首詩的原文啊? Ch35 Resumption In that last dance of chances I shall partner you no more. I shall watch another turn you As you move across the floor. In that last dance of chances When I bid your life good-bye I will hope she treats you kindly. I will hope you learn to fly. In that last dance of chances When I know you'll not be mine I will let you go with longing And the hope that you'll be fine. In that last dance of chances We shall know each other's minds. We shall part with our regrets When the tie no longer binds. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.56.138.204
FoolFitz:大推:) 10/26 01:11
imotion:好感動QQ~感覺較白話,卻更真切。 10/26 02:06
imotion:中文也不錯^^,較詩,某方面也很像fool~ 10/26 02:06