精華區beta FayeWong 關於我們 聯絡資訊
你是千堆雪,我是長街,怕日出一到,彼此瓦解; 看著蝴蝶撲不過天涯,誰又有權不理解 請問這情境意思是什麼阿? 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.237.100 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: cerenis (騎士的魔女) 看板: FayeWong 標題: Re: [問題] 問王菲的一首歌詞 時間: Sat Jul 9 21:52:47 2005 ※ 引述《raylol ( 沒圖沒真相)》之銘言: : 你是千堆雪,我是長街,怕日出一到,彼此瓦解; 單就字面解釋,就是你是街上的雪景,我是有雪景的的街道。 日出一到,雪景不復見,有雪景的街道也會變成沒有雪景的街道。 所以日出一到,彼此瓦解。 引申麼,我想就是兩個人在一起都是有時限(日出)的。 現在你是雪,我是覆雪的街景。 可是誰知道日出什麼時候會來呢。 : 看著蝴蝶撲不過天涯,誰又有權不理解 蝴蝶再怎麼能飛,也飛不過汪洋大海吧。 難道你能責怪蝴蝶飛不過去嗎? 蝴蝶(愛情)就是這麼脆弱,卻拿大海來考驗她; 蝴蝶飛不過去,又怎麼會是蝴蝶的錯呢。 我看起來是這樣。 : 請問這情境意思是什麼阿? : 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.176.168
leione:推 你解釋的太好了,這首歌是約定的續篇,當時菲跟 61.62.141.12 07/09
leione:竇唯離婚了,所以林夕才會寫蝴蝶撲不過天涯 61.62.141.12 07/09
cerenis: :) 61.229.176.168 07/09
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: vaguesad (豢養堯階蓂莢之亍 ￾ I 看板: FayeWong 標題: Re: [問題] 問王菲的一首歌詞 時間: Sun Jul 10 03:34:43 2005 ※ 引述《raylol ( 沒圖沒真相)》之銘言: : 你是千堆雪,我是長街,怕日出一到,彼此瓦解; 若菲的感情可從歌中窺知一二,郵差是其中一首 林夕醉於一種不試過不罷休的情懷,也許是他了解菲的一面 直到細雪飛墬 直至雙腿走不動才想離開 直到說 活該...活該,向誰說? 從未睇盡貼相,從未撫髮搔癢,從未攀山暢泳,哪會甘心? (償還) 難道高興便會忘形(償還)? 愉快便會麻痺(迷魂記)? 為何是千堆雪? 為何是長街? 若日出,便會蔓延無盡? 即使瓦解,也只是雪堆瓦解,為何想要"彼此"皆瓦解? : 看著蝴蝶撲不過天涯,誰又有權不理解 情中也會有恨, "恨不得你是一隻蝴蝶 來的快也去的快" 無論是希望那時的男方是蝴蝶,抑或菲與他皆是蝴蝶 都注定飛不過,飛到哪裡? 飛到彼岸(莞爾) 那麼誰有權不了解? 是沒有權力了,還是不想去了解了? : 請問這情境意思是什麼阿? : 謝謝~ 約定裡,相約看漫天黃葉遠飛 那麼當起郵差這角色,該護送什麼? 感情包袱,便當,信,還是宿命遠飛的黃葉? 是愁還是怕? 謝一曲的迷魂記,愁愛情的藥太迷魂炫目,痊癒了可習慣嗎? 怕,怕豁出一切,怕再愛上他人,怕再去習慣難習慣的痛楚 更怕悲劇會重演,因為不想聽告誡,因為太迷戀美麗的東西 (暗湧) 還是卑微,"愛我嗎 不戀也恨"(忘掉你像忘掉我),是瘋魔卻不見得是錯... 走過愛恨情愁,是欲拒還迎,還是無助無奈? 留下許多疑問 如何敢問"愛我嗎?" 如何細心卻不會喪心? 如何償還卻仍要多貪? 如何夢遊卻知.....死裡逃生... 祝福菲 ----- 聽菲的歌,除了聽,不妨可以多一些體悟 :) 也在版上寫過另一篇,歡迎指教. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.116.122 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: Berise (將愛進行到底) 看板: FayeWong 標題: Re: [問題] 問王菲的一首歌詞 時間: Sun Jul 10 16:27:29 2005 ※ 引述《raylol ( 沒圖沒真相)》之銘言: : 你是千堆雪,我是長街,怕日出一到,彼此瓦解; : 看著蝴蝶撲不過天涯,誰又有權不理解 : 請問這情境意思是什麼阿? : 謝謝~ 千堆雪是冰冷的 會消逝的 短暫的 長街是永恆的 被動的 任憑人來人往 他永遠停留在那裡 而且有種無限延伸的空間感 類似"青青河畔草 綿綿思遠道"的感覺 時間和空間的寬闊象徵一種蒼茫 執著的情感 日出象徵一個結束 另一個開始 一切都改變 雪融了 但長街還在那裡 蝴蝶可以聯想到"莊生曉夢迷蝴蝶" 蝴蝶象徵愛情 也象徵美麗但虛幻短暫的事物 讓人眷戀 但不能永恆 國語歌詞"蝴蝶飛不過滄海" 滄海兩個字更貼切 -- 秋深時你以染霜的楓葉寄意, 春醒後我以融雪的速度奔回 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.214.85 > -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ckmeng (不需要... 完美得可怕) 看板: FayeWong 標題: Re: [問題] 問王菲的一首歌詞 時間: Sun Jul 10 17:13:31 2005 ※ 引述《vaguesad (豢養堯階蓂莢之亍 ￾ I》之銘言: : ※ 引述《raylol ( 沒圖沒真相)》之銘言: : : 你是千堆雪,我是長街,怕日出一到,彼此瓦解; : 若菲的感情可從歌中窺知一二,郵差是其中一首 : 林夕醉於一種不試過不罷休的情懷,也許是他了解菲的一面 : 直到細雪飛墬 直至雙腿走不動才想離開 : 直到說 活該...活該,向誰說? : 從未睇盡貼相,從未撫髮搔癢,從未攀山暢泳,哪會甘心? (償還) : 難道高興便會忘形(償還)? 愉快便會麻痺(迷魂記)? : 為何是千堆雪? 為何是長街? : 若日出,便會蔓延無盡? : 即使瓦解,也只是雪堆瓦解,為何想要"彼此"皆瓦解? 堆雪飄落長街,融成一副美景 堆雪不再獨為冰雪,而這樣的長街,這樣的美景 足以讓當天整個城市那樣輕快(約定) 但日出一到,不只堆雪,而是整副雪景'彼此瓦解' 就似蝴蝶,來得快也去得快(蝴蝶) 如果說郵差是約定的續章 那麼.. 是否約會不曾定下來就不想去期待?(蝴蝶) 還是說.. 就算會與你分離,但這淒絕的戲(約定) 仍值得郵差忙著去護送雪景會彼此瓦解,黃葉會遠飛這場宿命? 直到對自己說聲..活該?(郵差) 然後瀟灑的說聲..想忘記我便記不起 ?(約定) : : 看著蝴蝶撲不過天涯,誰又有權不理解 : 情中也會有恨, : "恨不得你是一隻蝴蝶 來的快也去的快" : 無論是希望那時的男方是蝴蝶,抑或菲與他皆是蝴蝶 : 都注定飛不過,飛到哪裡? 飛到彼岸(莞爾) : 那麼誰有權不了解? 是沒有權力了,還是不想去了解了? : : 請問這情境意思是什麼阿? : : 謝謝~ : 約定裡,相約看漫天黃葉遠飛 : 那麼當起郵差這角色,該護送什麼? 感情包袱,便當,信,還是宿命遠飛的黃葉? : 是愁還是怕? : 謝一曲的迷魂記,愁愛情的藥太迷魂炫目,痊癒了可習慣嗎? : 怕,怕豁出一切,怕再愛上他人,怕再去習慣難習慣的痛楚 : 更怕悲劇會重演,因為不想聽告誡,因為太迷戀美麗的東西 (暗湧) : 還是卑微,"愛我嗎 不戀也恨"(忘掉你像忘掉我),是瘋魔卻不見得是錯... : 走過愛恨情愁,是欲拒還迎,還是無助無奈? : 留下許多疑問 : 如何敢問"愛我嗎?" : 如何細心卻不會喪心? : 如何償還卻仍要多貪? : 如何夢遊卻知.....死裡逃生... : 祝福菲 : ----- : 聽菲的歌,除了聽,不妨可以多一些體悟 :) : 也在版上寫過另一篇,歡迎指教. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.137.204.51
vaguesad:害羞小推一下^^220.132.116.122 07/10
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: ddgf (朝自己想要的樣子前進) 站內: FayeWong 標題: Re: [問題] 問王菲的一首歌詞 時間: Mon Jul 11 07:52:38 2005 ※ 引述《vaguesad (豢養堯階蓂莢之亍 ￾ I》之銘言: : 標題: Re: [問題] 問王菲的一首歌詞 : 時間: Sun Jul 10 03:34:43 2005 : : ※ 引述《raylol ( 沒圖沒真相)》之銘言: : : 你是千堆雪,我是長街,怕日出一到,彼此瓦解; : 若菲的感情可從歌中窺知一二,郵差是其中一首 : 林夕醉於一種不試過不罷休的情懷,也許是他了解菲的一面 : 直到細雪飛墬 直至雙腿走不動才想離開 : 直到說 活該...活該,向誰說? : 從未睇盡貼相,從未撫髮搔癢,從未攀山暢泳,哪會甘心? (償還) : 難道高興便會忘形(償還)? 愉快便會麻痺(迷魂記)? : : 為何是千堆雪? 為何是長街? : 若日出,便會蔓延無盡? : 即使瓦解,也只是雪堆瓦解,為何想要"彼此"皆瓦解? : : : 看著蝴蝶撲不過天涯,誰又有權不理解 : 情中也會有恨, : "恨不得你是一隻蝴蝶 來的快也去的快" : 無論是希望那時的男方是蝴蝶,抑或菲與他皆是蝴蝶 : 都注定飛不過,飛到哪裡? 飛到彼岸(莞爾) : 那麼誰有權不了解? 是沒有權力了,還是不想去了解了? : : 請問這情境意思是什麼阿? : : 謝謝~ : : 約定裡,相約看漫天黃葉遠飛 : 那麼當起郵差這角色,該護送什麼? 感情包袱,便當,信,還是宿命遠飛的黃葉? : : 是愁還是怕? : 謝一曲的迷魂記,愁愛情的藥太迷魂炫目,痊癒了可習慣嗎? : 怕,怕豁出一切,怕再愛上他人,怕再去習慣難習慣的痛楚 : 更怕悲劇會重演,因為不想聽告誡,因為太迷戀美麗的東西 (暗湧) : 還是卑微,"愛我嗎 不戀也恨"(忘掉你像忘掉我),是瘋魔卻不見得是錯... : : 走過愛恨情愁,是欲拒還迎,還是無助無奈? : 留下許多疑問 : 如何敢問"愛我嗎?" : 如何細心卻不會喪心? : 如何償還卻仍要多貪? : 如何夢遊卻知.....死裡逃生... : : 祝福菲 : : ----- : 聽菲的歌,除了聽,不妨可以多一些體悟 :) : : 也在版上寫過另一篇,歡迎指教. : 這一段完全性的同意啊!!! 真的長越大才越能理解王菲的歌詞好在哪裡 以前是我姊一個人喜歡 那時候我只覺得「喔 王菲唱歌不錯啊」 可是覺得歌詞都看不懂 也不能理解到底為什麼那麼多人說王菲的歌唱的好歌詞也有意境 大一點才真的比較可以體悟 大概是從只愛陌生人開始 是我親手買的第一張王菲(之前都我姊先買好) 那時候我也差不多要升高中了 真的比較可以懂歌詞的意境的時候 才喜歡王菲 現在反而覺得其他歌詞太普通 這大概就是曾經滄海難為水吧(笑) -- btw, 不過看不懂可以來這邊問其他強者 我覺得現在開始喜歡菲的人很幸福唷XD : -- : ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 220.132.116.122 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.9.223 ※ 編輯: ddgf 來自: 218.161.9.223 (07/11 07:53)
hanamaru:推...喜歡菲很幸福 218.160.47.116 07/11