※ 引述《inga (小佳子)》之銘言：
: ※ 引述《OverLoad (寂寞overload)》之銘言：
: 但是,事實上你也可以發現其實這兩張專輯中的作品幾乎都是從菲的經典粵語歌曲翻
: 過來的,我想可以說是只是菲把粵語翻成國語來唱的精選罷了,我想我無意批評這樣的
: 翻唱,因為菲她做得滿不錯的,或許有的和她原來粵語歌曲的味道不太一樣,但是卻也
: 不妨礙菲她的詮釋,和表達。不要忘了喲,菲她本來就是說國語長大的喔~~~^O^
我是從菲的國語歌開始聽菲的（老實說是因為掙脫這首翻唱的歌），而且
我本來是不喜歡聽廣東話的歌的...後來我同學強力塞給我didar...我才開
始聽菲的粵語歌... 記得菲好像有說過她比較喜歡唱國語歌吧! 畢竟普通話才
是她的語言...不過粵語歌有它特疏的 軟語泥濃 的效果...真的也很不錯!
: 這樣的精選在加上幾首好聽的國語原創,像〝棋子〞〝天空〞等等的,自然構成了相當
: 棒的專輯,我想我不覺得所謂的專輯就一定要有一致性,只要能夠帶給我們新的感受,
: 或者是感動人心,表現出歌者想要表達的東西就夠了,我想這是菲她在做音樂時的想法,
我也同意你的看法，不過那是我對「一首好歌」的定義之一，而不是「一張好專輯」
的定義...我也喜歡MichaelJackson，是因為他的歌能傳達他想要傳達的感覺，而且
很強烈，而且不會讓你覺得這歌有似曾相識的感覺，曲調、歌詞、配樂都很棒、很
協調。而我對像「天空」、「我願意」這些歌的感覺也是如此，所以我說它棒。
可是一張好的專輯，就不能只做到收錄了十幾首好歌...這樣的話，那「騙錢專家」--
福茂出的精選輯不就... 話不是這樣說對不對？所以專輯應該要有它的特色和整體
感覺吧!! lotte曾說過，<<王菲>>這張專輯之所以這樣命名，就是因為它是綜合性
的專輯，目的好像是要滿足各類菲迷似的，收錄了各式曲風...但同時也失去了整體的
感覺，讓人覺得雜。
: : 而且悅耳, 也反應菲菲的個性. 如<<迷>>裡的<我願意><執迷不悔><冷戰><只願為你守著
: ^^^^^^^^^^^這不一定吧??記得菲在拍重慶森林的時候,有記者問她,
: 片中的角色是不是就是在演她自己,但是她卻回答,她是
: 不會做那樣的事的,那純粹只是王家衛要求她這樣表達
: 角色的,應該說是王家衛他認為菲的氣質很像他須要的
: 那個樣子而已...也許大家都認為那跟菲狠像,但是菲她
: 卻一點兒也不醬子覺得呢~~~
這倒是有可能... :p
: : 乍聽到<人間>和<撲火>時是覺得有些突兀的, 它與整張的風格不太搭調, 當我們從<你
: : 快樂...><悶><娛樂場>一連串彷彿嗑藥般的迷幻氣氛忽然進入<人間>中, 真的落差過大,
: : 感覺怪怪的...... <撲火>呢基本上是首好歌, 但是感覺上也是差距太大, 說也奇怪,我
: : 能接受菲菲用廣東話唱很商業, 很小女人的<約定>, 但聽她用北京腔唱同樣小女人的<撲
: : 火>就覺得怪怪的......
: 對呀!!對呀!!!
: 會嗎??我想兩者的感覺是不同的吧,鄭少秋唱天大地大,關菲什麼事啊??那不一樣吧
: 只是一種舒發心中想說的感受罷了,難道菲就不能感嘆天大地大嗎?難道人在天地之
: 中的渺小,菲就不能有這樣的感覺嗎?
我想主要是不是因為曲子本身的問題？像曖昧，我是看了許多「這首就是我最愛的菲歌
」這類評價才去聽曖昧，剛聽的時候，「啊？就這樣？」後來才發現...真的是...
有經典的感覺...我也不知為什麼..也不知怎麼形容...
「人間」..這歌真的很怪! 可能的一個大原因是放在「娛樂場」後面...
我會把這首跳過...實在不合...而且詞的感覺好像在說教...我就覺得無
法想像菲說教的樣子... :p
: 對呀!!對呀!!!
: 會嗎??我想兩者的感覺是不同的吧,鄭少秋唱天大地大,關菲什麼事啊??那不一樣吧,
: 只是一種舒發心中想說的感受罷了,難道菲就不能感嘆天大地大嗎?難道人在天地之
: 中的渺小,菲就不能有這樣的感覺嗎?
: 不會呀~~我覺得很自然呀,也許和天空,我願意的感覺更棒,但是我還是覺得它是首
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: 好聽的歌!!
所以我說表現愈來愈不好嘛! 難怪我們會說這些歌不好，那是因為我們心裡期待著
她會愈來愈好!!
: : 這點我贊同, 像<暗湧><棋子>之類的歌多半是可遇不可求的吧!!
: : (我也是主觀批評, 請賜教)
: 我想我不對菲感到失望,也不覺得她的商業歌曲越來越了無新意,因為在她的歌曲中,
: 我仍然被感動,仍舊可以找到那種屬於菲的感動,透過菲的歌聲,那種獨一無二的感動
: 我的地方....
其實不論歌怎麼樣，一定會有人被感動，因為歌曲會跟人的經驗或感覺產生共鳴吧..
^_^ 單就一首首分開來聽，<<王菲>>裡的懷念、麻醉等歌真的非常非常喜歡!
但是今天<<王菲>>這專輯的表現...只希望下一張能更好! 出現像 didar那樣的作品!
順便說一下，<<玩具>>和後來的<<自便>>還有一首「不得了」，加起來應該是一張
粵語專輯吧!! 好好的一張，可能是很不錯的專輯...就被新藝寶和福茂這樣毀了..
真是有夠ox的... 看看<<玩具>>和<<自便>>的文宣...真的很沒誠意!!
--
chrisLee 孟波
mailto:is84034@cis.nctu.edu.tw
http://www.cis.nctu.edu.tw/~is84034
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.m8.ntu.edu.tw)
◆ From: cissun14.cis.nc