※ [本文轉錄自 Tennis 看板]
作者: Seles (哈比人) 看板: Tennis
標題: [情報] 〈杜拜公開賽〉Federer輕取Robredo繼續衛冕征程 Srichaphanꔊ時間: Fri Mar 5 17:03:44 2004
〈杜拜公開賽〉Federer輕取Robredo繼續衛冕征程 Srichaphan出局 路透社
03-05 13:29
------------------------------------------------------------------------
[路透杜拜電]杜拜網球公開賽週四的比賽中，Roger Federer以6-3、6-4輕取西班
牙對手Tommy Robredo，順利晉級半準決賽，衛冕之路更推進一步。
而泰國選手Paradorn Srichaphan則加入落難種子選手之列，他在第二輪交鋒中以6
-7、6-4、5-7敗在克羅地亞選手Ivan Ljubicic拍下。
Robredo在對陣世界球王Federer的比賽中發揮出色，以犀利的底線抽殺與對手周旋
，並數次擊出精彩的穿越球。但發球欠佳卻讓他功虧一簣，在兩盤中都由于發球欠缺
而遭到破發。
Robredo承認自己發球表現不好，但並沒有太多抱怨。
「迎戰Federer是非常困難的，因為他的狀態如此出色，他總是在向你施壓，但我
打了一場出色的比賽，除了發球，一切都很不錯，」他表示說。
七號種子Srichaphan受到輕度腳踝傷勢困擾，他在與Ljubicic的對陣中，盡管在第
二盤中奮力扭轉敗勢，避免早早失利，但最後關頭出現太多非受迫性失誤使他難逃輸
球厄運。
--翻譯王燕昆
--
╭══╮ ☆=╮. ． . ˙ ╱￣￣╲
║ ║ ‧ * /╲ __ \
╰══╮╭═╮║╭═╮╭═╮│ ︶ ＼│
☆ ║╠═╝║╠═╝╰═╮ \ /
╰══╯╰═╯╰╰═╯╰═╯ ＼____／aitsen
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.69
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.84.69