[情報] Halle退賽

[allyp7985 (Roger will get 17)]

官網 http://tinyurl.com/5t522s7

Dear Fans

I've unfortunately decided to pull out of The Gerry Weber Open in Halle,
Germany. I am very disappointed as its one of my absolute favorite
tournaments on the ATP Tour, but my body, especially my groin, really needs a
rest. After talking with my team this morning, I feel that its way to risky
to take a chance on aggravating it even more before Wimbledon.
I send my very best wishes to all my fans in Halle, and again I am so sorry I
can't go this year. But I will see you next year.

Yours,
Roger

「很遺憾我不得不退出此項賽事。因為我的身體，尤其是腹股溝部分需要休息，在和我的
團隊商量後，我認為在溫網來臨之前冒險令情況惡化是不智的。」

-

好好休息吧Rogi，溫網加油！:)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.88.13
推 jackyzhes:決定的真不錯
推 megar:加油 好好休息~~~
推 elfxas:Rogi好好休息~
推 holyg123:好好休息!!打滿兩個禮拜的比賽很耗體力的..
→ AlexisK:正確抉擇～ 溫網加油!!
推 ripcord:Hewitt鬆了一口氣
推 holyg123:其實籤表真的不好打，hewitt-hass-Kohlsch，這三位在草地
→ holyg123:很有實力，加上三盤比賽很容易一恍神就被翻盤，所以退賽
→ holyg123:既可休息又可避免在溫布敦前取得敗績打擊信心.正確選擇
推 Rfed:但是主辦單位非常不爽 XD
推 shakey:現在真的比較老  沒辦法 法網打太好的話  連打哈雷實在頗累
推 holyg123:R大你哪看到的?被罵了嗎?話說誰補費爸的籤位?
推 regmeyo:是因為跟主辦單位有合約嗎?為什麼會不爽?
→ regmeyo:這樣退賽的話~他900多場的不退賽紀錄還算繼續嗎?
推 Rfed:賽會的主席說他們對 Rogi這決定感到非常失望，因為每年的
推 Rfed:Halle，賽事計畫都是有 Rogi參與在內的，沒想到今年卻缺席，
推 Rfed:他們表達極大的失望跟震驚！　　 白話就是: 你不來票房誰扛？
推 holyg123:不過Murray跟Djo都退熱身賽了，不退好像很吃虧...xd
推 Rfed:退賽紀錄應該是只打到一半退賽，所以這紀錄不會影響。
推 kenkie:也希望他好好休息啊!
推 gn02174082:好好休息+1 希望不要像去年第一輪嚇死大家....
推 holyg123:去年第一輪有夠驚悚，開幕戰就驚嚇費爸、費媽..不孝!!
推 ccyuen:Don't call my name, Alejandro !!!!!!
推 tnpaul:希望是送出三個6-0嚇死大家
推 cat5672:沒有費爸的話 就盧彥勳奪冠吧!!!!!
推 w223357:加油費爸!!
推 sixsix666:Rogi好好休息吧～
推 chia0908:好好休息 備戰溫網！！！
推 rainnight:.......明智的決定  好好休息  溫網討回!!  穩住!!
→ hijacker000:主辦單位不爽是可以理解的.. 不過 I don't care~~~
推 fire415:好好休息囉~~溫網加油~~!!
推 dalichen:真希望以後法網提早一點打...順便拉長草地賽季(咦)
推 tesuko:主辦單位也要有覺悟吧　畢竟法溫網時間這麼近　體力不足
→ tesuko:當然要有取捨阿...
推 singlecolor:哈雷站真的很漂亮很舒服  雖然可惜  但健康第一!
→ singlecolor:好好休息吧  Rogi最棒了!!
推 haha31:溫網加油
推 GIGIMEI:請好好休息~
推 megar:還是會不爽嘛 畢竟去年才簽了賣身契 XDD
推 Rfed:對齁，去年才簽賣身契，實施的第一年就被拋棄，Rogi始亂終棄
推 Rfed:難怪人家不爽 XD
→ cypresquil:溫網加油，真的很期待下一個大滿貫。
推 SherrisAire:請好好休息吧～溫網再大顯身手吧！
推 teriyahui:好好休息才是王道  期待溫網ing ^_^
推 camay:好好休養，溫網加油吧!
推 Aldora:好好休養吧! 溫網再加油!
推 rbgspydm:費爸竟然退賽了!!
推 timeflying:第一種子的籤就讓給Hewitt了XD
推 yutso:費拔加油!!!!!!!!
推 HXZ:所以簽約也沒有強制性摟?...那主辦單位是簽心酸的歐...XD
推 megar:多少都會有彈性吧~
推 iliketea:基本上他要退也沒多少人能拿他怎樣吧 XD
推 cat5672:應該是有不能去參加其他賽事的強制性吧