民生報 日本職棒》聯盟冠軍火腿 21日起與中日爭霸

【記者方正東／綜合報導】 2006.10.13 04:23 am

日本職棒太平洋聯盟冠軍賽，火腿隊九局下靠著稻葉篤紀的內野安打，打回致勝的
一分，1：0擊敗軟體銀，以二連勝的戰績，贏得該隊隊史第三次、以及25年來的第
一個太平洋聯盟冠軍；火腿將自21日起，與中央聯盟冠軍中日隊進行七戰四勝的總
冠軍賽。

此戰在火腿主場札幌巨蛋舉行，共有4萬2380名球迷見證了歷史性的一刻，火腿隊拿
到睽違25年的太平洋聯盟冠軍。

昨天的火腿對軟體銀之戰，是新人投手八木智哉與本季太平洋聯盟投手榜三冠王
齋藤和已（18勝、防禦率1.75、奪三振205次）對決的精采畫面，八木先發九局，
用103球，只被軟體銀敲出三支安打，用精采的完封勝，送火腿進入總冠軍賽。

齋藤的表現也相當優異，前八局完全壓制了火腿的火力，直到九局下才破功；九局下
火腿一棒森本稀哲獲保送，二棒田中賢介犧牲觸擊，齋藤故意保送小笠原道大，
再三振洋砲塞吉諾爾，無奈兩出局後，遭稻葉篤紀敲出二壘方向的再見安打，森本
回本壘攻下致勝的一分，以1：0氣走軟體銀。

昨天中央聯盟另有兩場比賽，其中阪神對中日之戰，林威助六局代打，敲出三壘打，
有一分打點，阪神終場以5：1贏球，林威助本季打擊率也上升到2成96。