※ 引述《judan (Es muss sein)》之銘言：
: ※ 引述《hogwarts (明白了......)》之銘言：
: : 有想去看耶
: : 很值得嗎?
: 坦白說
: 沒有紅葉傳奇那麼深刻
: 或許蕭菊貞本來拍攝的目的就只是單純記錄老爹的故事
: 和分隔四十年的家鄉情懷
: (其實每當片中老兵回憶痛哭、或是沈默時 我都好想感受他們的悲傷
: 那種深刻的滄涼…)
: 因為我也有一個榮民爺爺 從小聽著他操著湖北口音的國語
: 陪他一起吃饅頭 陪他一起聽紅包場
: 看著一個個和爺爺背景、年齡相近的老人 很想帶他一起分享
: 可是 說不定 在這些同僚回憶之外所呈現的殘弱病死
: 只會更增他的悲傷
: (爺爺英挺的海軍模樣 粗黑的眉毛挑得老高 側著頭 揚起薄薄嘴唇微笑…)
: 我想 好的紀錄片 就算需要考量導演本身的立場或是取材角度
: 不論感動與否 都是一種人文精神的表現
: 其實這部片很簡單 有點像是大陸片"回家過年"
: 只不過 看完這部片後 你會了解 許多政治鬥爭的用語
: 如"外省豬"、"老芋仔" 對他們來說會是多大的傷害
: 精忠報國啊…
: 畢竟四十年的路 多麼漫長…
趕著最後一天星期五晚上去看了，雖然錯過了五點的場次的紅葉傳奇，然而卻有機
會能夠面對面的接觸導演，傾聽她當初拍戲的動機和梗概。
一開始打算拍有關外省老兵的題材時，所有周遭的人都勸蕭菊貞不要拍，一來是這
些故事是大家想要遺忘的，而人們的關注早也已經脫離離了這段歷史，亦即是主流價值
的偏離引起的邊緣化。然而蕭菊貞卻一定要拍，如果現在不拍，就什麼都留不下來了，
而記錄片的好處就是十年，二十年後，這段歷史能一直存在並且延續。
另外，在拍攝方式上，隨著在台灣或大陸而有所不同。在台灣的拍攝都是以film的
方式，並且有打光，也因此被攝者多少有些緊張，僵硬，不自然；但是在大陸拍攝時，
因為禁令嚴格，不僅攝影機攜帶困難，連拍攝亦要受到節制，因此改採dv，反而卻拍出
了人與人之間最質樸，自然，動人，純真的情感。
最後的一天，全場三百多人的座位，幾乎坐無虛席，導演似乎感動的有些激動了，
攝影師秦鼎昌也是，從來沒有這麼多人來看他們的電影，除了上一次台北電影節播映的
盛況，各國的導演和觀影者，看完莫不熱淚成行，就像導演所說的，她不自覺得藉由這
部電影開啟了每人心中的一些東西，一些記憶。我看完之後也是一陣鼻酸，後來還拿著
電影海報找蕭導演和秦鼎昌簽名。
銀簪子，是一種象徵，一種符號，也是一種鄉愁，一種心靈故鄉的永恆鄉愁。
--
我擁有一切，並失去一切
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: IP164.dialup.ntu.edu.tw