與魔鬼共騎 ride with the devil
李安在觀眾的記憶中，一向是處理家庭的失序狀態，這次的視野觀點
擴展到了整個在南北戰爭的交戰場面。大量的戰爭畫面、男性交心場面，
乍看之下，似乎非常的不李安式，隨著劇情發展，整個人際關係的錯亂和
慧黠，又回到了李安擅長的人生小智慧，結局的溫暖和美麗，更是導演標
準的包容和寬厚。
與魔鬼共騎中，李安這次不是探討南北戰爭上的種族議題，卻是更複
雜的以角色安排勾勒一場想起來不合情理，安排卻絲絲入扣的劇情。
所以在南軍中，一向以盎格魯薩克遜自居的南方軍，居然有了德國人、
有黑人，還是影片主角。編導再度探討身份錯置後引發的錯愕，也從發生
的諸般劇情，偷渡了種族議題的討論。
從推手的大陸老爹渡海來美國，喜宴的同志媳婦，飲食男女中謊言和
真相之間的偷渡辯證，再到冰風暴中整個家庭成員背後的不堪和沈重。這
樣的手法可以看是李安的一貫性，透過將身份移植到不同的場遇所造成的
衝突。這樣的衝突在一般的安排，結局都應該都是依底帕司般的注定悲劇，
喜宴中的媳婦走向墮胎、飲食男女中的大姊不斷用謊言過著人生，與魔鬼
共騎的雅各和皮特間的殺戮，似乎都是宿命論下所註定的結局。李安在悲
劇的架構下，一直以中國人的人情世故作為扭轉劇情走向的方式，使得劇
情的結尾，重新呈現了嶄新的面貌。不是全然的悲劇，也不是樂天式的完
美大結局。而是悲中帶喜，喜中含悲，重新走向另一層的生命面貌。
所以在推手和喜宴中，老青兩代各退一步，彼此得到了救贖。理性與
感性中，歷經滄華的兩個姊妹得到了完美的歸宿。在與魔鬼共騎，隨著戰
爭不斷的蔓延，死亡的悲劇與恐懼，從劇中的角色感染到了觀眾。剛開始
的死亡人物，我們只是從幾個角色口中得知誰的姊妹、兄弟、父母又喪生，
隨著張力不斷推增，一幕幕在畫面上堪薩斯的屠城場面，浮現在觀眾眼前，
不分老幼的屠殺，使得戰爭的盲目和復仇的愚笨程度推向了高峰。李安卻
用了一個女嬰意外的新生，撫慰了所有麻木冷酷的心靈，所以舉行了婚禮、
開始耕田，重新開啟了一個新世紀的誕生。雅克和霍特，這兩個德國人與
黑人，這場戰爭的邊緣種族，一個從戰爭的復仇心態得到新生，一個從舊
有的奴隸心態中得到解放與自由。一個前往尋找更美好的家園所在地，一
個前往尋找自己的母親。和皮特之間的愚蠢殺戮，也在和狼狽的皮特見面
後，化為烏有。
李安電影下的天空，總是特別美麗的，所以理性與感性的妹妹喜歡跑
向天際。雅各和霍特也在美國邊陲的盡頭分手告別，分別向不同的天空前
進。
--
喜歡一種
喜歡自己的感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: as20po183.ht.ficnet.net.tw