Re: 艾騰伊格言

[tizzy (你這個少跟筋少女！)]

A級控訴


編　導： 艾騰．伊格言（Atom Egoyan）
製　片： 艾騰．伊格言（Atom Egoyan）
配　樂： 米歇爾．丹納(Mychael Danna）

演　員： 大衛．艾爾培（David Alpay）
         艾絲妮．韓嘉（Arsinee Khanjian）
         克里斯多福．普拉摩（Christopher Plummer）

出　　品： 加拿大
語　　言： 英語
發行廠商： 聯影／聯贏
電影分級： 普
長　　度： 115分鐘


內容簡介


　　置身於否認的世界裡，你知道誰說的事實呢？


　　【A級控訴】取材自克拉倫斯．亞雪所著《一名美國醫師在土耳其》，關於「亞美尼亞

人集體屠殺事件(Armenian Genocide)」的紀實，背後議題則為探討「真相」與「否認」。


　　故事描述知名的亞美尼亞導演「索拉揚」，到多倫多拍攝一部取材發生在九十年前，

超過百萬的亞美尼亞人，遭到土耳其人大屠殺的歷史事件電影，片名也刻意命名為「

Ararat」（亞拉臘山，為亞美尼亞人之精神象徵）。擔任此影片的顧問阿妮，是一位藝術

歷史學者，他的兒子拉菲，剛從土耳其為此影片拍攝外景回來，卻在加拿大海關處，受到

檢查員的盤問，影片被海關所扣留。


　　片中的人物，其發生的故事皆與片中的電影「Ararat」有著密切的關聯性，每個角色

皆朝著追尋「真相」的主題，讓這部片的劇情錯綜複雜。


　　對於亞美尼亞裔的加拿大名導艾騰伊格言來說，【A級控訴】是一部蟄伏內心多年，一

心想完成的作品。土耳其仍然否認1915年「亞美尼亞集體屠殺事件」，伊格言以豐富的形

式，辯證的觀點，串聯起亞美尼亞、土耳其到加拿大這趟橫跨地理與時間的旅程，全片氣

勢恢弘，格局龐大，早已超越單純的仇恨，而有更深邃的關照。



原著音樂


　　加拿大電影音樂家米歇爾丹納(Mychael Danna)是伊格言的固定拍檔。舉凡【 色情酒

店】、【 意外的春天】、【 意外的旅程】 (Felicia's Journey)、【售後服務】（The

Adjuster）、【闔家觀賞】（Family Viewing）等片都是雙方的合作。在第9度與伊格言合

作的【A級控訴】中，丹納大量採用亞美尼亞的樂器，以亞美尼亞民謠音樂、教堂音樂、宮

廷音樂呼應電影中的歷史性與戲劇性，唱詩和聲部分更是在2001年12月的冬夜，於一處建

造於西元第六世紀的石製錄音室進行錄音，錄音現場沒有任何電力，但是聽見亞美尼亞族

字母的發明者Meshrop Mashtots於西元第五世紀所寫的頌歌，卻激發了丹納的情緒。相對

於錄製唱詩和聲時的簡陋與隨性，電影音樂中的管弦交響樂部份則是在倫敦著名的「Air

Studios」錄音室所錄製。【A級控訴】神聖、華麗的樂章裡，有著丹納對這段歷史悲情的

哀悼，更有對土地的關愛之情。








--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.112.223.136
推 pastimes:配樂台灣環球似乎沒有真正發行，去年看完Ararat
→ pastimes:一直找不到原聲帶
推 mili:我在站前玫瑰看到過
推 pastimes:真的欸？難道是它故意躲著我嗎？謝謝米粒啦啦～
推 Alcyonechris:那有THE SWEET HEREAFTER的原聲帶嗎??