1998第55屆威尼斯影展競賽項目入圍名單：
《黑貓，白貓》(Black Cat,White Cat)伊瑪庫斯托力卡【南斯拉夫】
《吹牛政客》(Bulworth)華倫比提【美國】
《雲》(The Cloud)費南多索拉納斯【阿根廷】
《秋天的故事》(Conte d'automne)艾力克侯麥【法國】
《拉芙納莎之舞》(Dancing at Lughnasa)派特歐康諾【愛爾蘭】
《騷亂》(Hurlyburly)東尼卓山【美國】
《賈姬》(Jackie)亞納德塔克【英國】
《小老師》(Little Teachers)丹尼爾路查提【義大利】
《蘿拉朗絲》(Lola Runs)湯姆泰克渥【德國】
《北極圈愛侶》(Lovers of the Arctic Circle)朱力歐麥丹【西班牙】
《新玫瑰酒店》(New Rose Hotel)亞伯費瑞拉【美國】
《梨樹》(The Pear Tree)法蘭西斯卡亞吉布基【義大利】
《范丹之地》(Place Vendome)妮可嘉西亞【法國】
《賭王之王》(Rounders)約翰達爾【美國】
《蘇考》(Sokout)穆森馬克馬巴夫【伊朗】
《天堂盡頭》(Terminus Paradise)路辛平泰利【羅馬尼亞】
《交通》(Traffic)裘波提賀【波蘭】
《生命小偷》(Voleur de vie)伊維斯安其羅【法國】
《他們笑的樣子》(The Way They Laughed)吉亞尼亞米利歐【義大利】
今年十九部競賽片入圍影片，美國片佔4部、法國片、義大利片各佔3部，英國、愛爾蘭
共2部。美國片中唯一來自大片廠(福斯)的政治諷刺喜劇《吹牛政客》，由老牌巨星&奧
斯卡名導華倫比提執導，講述一個對政治灰心的美國參議員鮑華斯買了一張高額的保險
並安排殺手來刺殺自己，在被殺前這段時間，他決定要打破所有政客禁忌，說出實話..
.華倫比提自90年《狄克崔西》後最新自導自演作品，春季在美國上映，票房與評價都
不差，在片廠積極運作下，即使不得獎，也會聲勢驚人。米拉麥斯的大堆頭年度鉅片《
賭王之王》，有麥特戴蒙、愛德華諾頓、約翰特圖羅、約翰馬可維奇、馬丁藍道演出，
麥特戴蒙可望與導演約翰達爾一同赴威尼斯為影片造勢。新線旗下子公司好線發行的《
騷亂》，改編自大衛萊比的名劇，同樣是星光閃閃，梅格萊恩、西恩潘、凱文史派西演
出，是一個以好萊塢底層男女頹靡生活為主題的晦暗故事。威尼斯最愛的導演之一：亞
伯費瑞拉，向來以他炫目奇詭的視覺風格捕捉人的心靈世界，96年參賽的《葬禮》贏得
最佳男配角獎，本屆再以《新玫瑰酒店》競逐金獅。主角克里斯多福華肯也將出席威尼
斯首映會。
英愛電影以女性為主題，《他們愛的故事》《愛的秘密》導演派特歐康諾新作《拉芙納
莎之舞》改編自布萊恩費爾的舞台劇，梅莉史翠普演一個周旋於姐妹間的愛爾蘭婦人，
坎城影后凱西波克合演。已故英國大提琴家賈桂林杜布莉的傳記電影《賈姬》則有歐洲
影展影后艾蜜莉華森主演，美國環球影業子公司十月影業將發行。
義大利三部競賽片來頭也不小，三十年影齡的吉安亞米諾，是兩屆歐洲電影獎得主，其
中《小小偷的春天》還贏得過92年坎城影展評審團特別獎，本屆參賽的《他們笑的樣子
》是關於一對兄弟的故事。去年才到威尼斯亮相的法蘭西斯卡亞吉布基今年再以家族故
事《梨樹》參展競賽。丹尼爾路查提以二次大戰青年游擊隊為主題的《小老師》，也被
預期為義大利奪回久違金獅的一部強片。
法國三部競賽片名導巨星壓陣，法國天后女星凱薩琳丹妮芙在另一位法國老牌女星妮可
嘉西亞(雷奈《我的美國舅舅》)執導的《范丹之地》中演出，將赴威尼斯為影片造勢，
也有希望問鼎后座。艾曼紐琵雅與桑德琳波奈兒(95年威尼斯影后)兩大演技女星也在轉
任導演的攝影指導伊維斯安其羅(亞倫可奈《世界的每一個早晨》)新作《生命小偷》中
演出，讓人期待。最令人興奮的，莫過於艾力克侯麥這位新浪潮的老老將，從90年《春
天的故事》起，他這個新系列《四季的故事》就不斷讓影迷們充滿期待，而這系列的最
後一部《秋天的故事》終於要與世人見面，並且入圍了威尼斯競賽項目，把最好的留到
最後，希望這四部曲的最終曲能帶來最大的高潮。
歐洲片中還有幾部聲勢驚人的，贏得過兩座坎城金棕櫚的南歐名導伊瑪庫斯托力卡新作
《黑貓，白貓》終於能名正言順地掛上南斯拉夫的旗幟，這位超級得獎王在征服金棕櫚
(《地下社會》《爸爸出差時》)、銀熊(《亞利桑那之夢》)之後，這次來勢洶洶直指金
獅。96年以驚悚片《太遲》入圍坎城競賽的東歐羅馬尼亞導演路辛平泰利今年以《天堂
盡頭》入圍威尼斯競賽。
歐美電影外的空間似乎很小。南美阿根廷的全才影人費南多索拉納斯曾於92年以《旅程
》贏得坎城高等技術獎，並連續兩年得到坎城觀眾票選獎，參展新作為《雲》。去年金
馬影展曾為他個人導演專題來台的伊朗導演穆森馬克馬巴夫，華麗的視覺風格與民俗傳
說故事展現伊朗的另一番風情，這次以新片《蘇考》向世人宣示伊朗導演不只有阿巴斯
而已！
本屆影展競賽片評審團主席為義大利68歲縱橫影壇四、五十年的老導演艾陀列史寇拉，
作品有入圍奧斯卡最佳外語片的《家庭》《特別的一日》，還有費里尼與馬斯楚安尼客
串演出的《我們如此相愛》。其他的評審團員包括巴西導演海克特巴班柯(《紫苑草》
《蜘蛛女之吻》)、立陶宛導演莎魯納斯巴塔斯、美國女導演凱薩琳碧姬洛(《二十一世
紀的前一天》)、德國導演朗哈德霍夫、法國影評人丹尼爾海曼、印裔製片人伊斯麥莫詮
(《窗外有藍天》《此情可問天》《長日將盡》)、智利作家路易斯賽普維達、英國演員
兼導演蒂妲史雲頓(《美麗佳人歐蘭朵》《黑色芳心》)