★2000台北金馬影展節目簡介★
■男男女女 MEN AND WOMEN
刊頭
一點點女性自覺、一些些男性自戀
配上少許乳溝、酌以適量胸肌
男男女女，端菜上桌，色香俱全。
W1
冷熱天使 The Junction
波蘭 1999 35mm 82mins
導演烏蘇拉‧烏賓妮雅Urszula Urbaniak
參展紀錄 2000鹿特丹影展／2000香港電影節
嶄新的民主波蘭，舊鐵道旁的田園小鎮，兩個女人在人生車站的轉捩點。瑪莉亞
，生活定型單調的平凡女孩，默默羨慕著狂野熱情的克麗斯汀娜。一直到瑪莉亞
和城裡的卡車司機墜入情網，她和克麗斯汀娜的關係開始有了變化。目睹克麗斯
汀娜被強暴，更讓她們兩人的情誼劃上句點。瑪莉亞的哥哥開始走私毒品，媽媽
又帶了新的男人回家，生命變動著。兩個女主角具說服力的紀錄片式表演，片子
含蓄沈實的調子，對豐富細節的細膩捕捉，在在讓人想起六○年代優秀的捷克電
影。
W2
哥哥弟弟站起來 Skin Flick
德 1999 Video 67mins
導演 布魯斯‧辣布魯斯Bruce LaBruce
以《白種男妓》一片，讓瑪丹娜的玩具男孩大演同志 A 片，譁然崛起影壇的導
演辣布魯斯，一向擅長操弄各種「小電影」素材——使用超八釐米膠捲，真槍實
彈男男相幹場面，大明星淪陷色情工業。這次他的鏡頭轉向倫敦皮革虐戀（SM）
族的機車之旅。當紅最 in 的柏林倫敦 A 片巨根男星全員集合，演職員字幕表
一打出 Steve Master，Tom International，你就知道大事不妙，怎麼一向偷偷
郵購的小馬 A 片今朝光明正大進駐國際影展殿堂。
W2-1
男男女女Man Looks at Woman，Woman Looks at Man
荷 2000 35mm 18mins
導演 帕弗‧薩千多Pavel Semtchenko／娜塔莉‧卡薩拉Nathalie Casale
女人閉上眼，男人閉上眼，她們他們開始看見。影像如鏡中映照。有時候如微風
往事是不復記得的機遇之歌，有時候又清晰透徹彷彿明亮的未來。突然之間，她
們他們彼此互為鏡像。只是，孰為觀者，孰為被凝視的影像？只是，男人女人之
間的距離到底多深多遠？提問的問題本身也許就是答案所繫。
W3
男男愛情公寓 Return to Go
德 2000 35mm 100mins
導演 皮耶‧聖路西—布列斯Pieere Sanoussi—Bliss
參展紀錄 2000柏林影展
一部好看的同志愛情悲喜劇。山姆是在東德長大的黑人男同志，住在東柏林的他
想以創作維生，灌錄 CD 寫劇本，愛上柏林高牆倒下時來臨的比利時工人曼恩。
不久後，山姆發現，因為曼恩的緣故，自己成為愛滋感染者。同志姊妹淘貝索貼
心陪伴他，兩個好友一路上扶持，同住一間公寓。在曼恩死後，山姆又覓得新戀
情，他叫芮尼。沒想到一次車禍讓當模特兒的芮尼失明。看不見的芮尼反而在黑
暗中真正感受到同志愛情的堅貞、恆久與安全感。
W4
軍中禁戀 Beau Travail
法 1999 35mm 90mins
導演 克萊兒‧丹妮 Claire Denis
參展紀錄 2000鹿特丹影展／2000香港電影節／柏林影展「青年論壇」單元
克萊兒‧丹妮，影像風格冷冽沁人，隱約浮動對世界濛昧迷幻的沈醉，然而《軍
中禁戀》對肉體完全酖溺的清醒禁欲，卻仍然叫人措手不及。本片改編自梅維爾
描述 1979 年英國海軍的小說《比利‧柏德》，場景卻轉為法國駐東非殖民地軍
隊，以軍事訓練中的教條、榮譽、絕對服從為背景，表演出男子肉體的影像芭蕾
，充滿從女人的眼中所觀察迷惑的男人世界的法則，在絕對的男人肉體崇拜中，
又透出對男子打鬥時如動物纏攪的諷刺，美國《村聲》雜誌將之譽為 1999 年最
重要的電影作品。
W5
性女251 Sex：The Annabel Chong Story
美 1999 35mm 86mins
導演 高‧路易斯 Gough Lewis
參展紀錄 2000香港電影節
1994 年，色情片女星郭盈恩挑戰世界記錄，要在十個小時內與三百個男人集體
馬拉松性交。第兩百五十一個男人用指甲弄傷她，終究功敗垂成。這個事件拍攝
成了兩個版本，一部是不斷重複做愛的硬蕊色情片。一部就是紀錄片《性女傳奇
》。客觀凝視的距離下，我們才知道硬蕊女人郭盈恩面對巨大無情的色情工業，
終究是脆弱無助。色情片製作人向她保證，三百個男人都做過愛滋檢驗，安全無
虞，亦會使用保險套。事實是製作人說謊，男人們未測 HIV，保險套也不是人人
愛用。郭盈恩經歷一段巨大精神奔潰，等待愛滋檢驗報告的結果。
W6
175紀事 Paragraph 175
美 1999 35mm 81mins
導演 羅伯‧愛普斯坦Rob Epstein／傑佛瑞‧富萊德曼Jeffrey Friedman
參展紀錄 2000柏林影展
兩位紀錄片大師羅伯‧愛普斯坦和傑佛瑞‧富萊德曼繼《哈維米克的時代》和《
電影中的同志》後，鏡頭回到猶太大屠殺年代，深刻面對集中營裡男同志的傷痕
烙印。兩位大師風格一向笑中帶淚，大歷史中華麗剪接小插曲，真實的人生比虛
構的劇情更曲折動人。一首老年男同志眾聲合唱的同志悲歌，在回憶中娓娓道來
「粉紅倒三角」，同志用鮮血鎔鑄的光榮標誌。垂垂老矣的男同性戀者悠然記起
，看見暗戀的家鄉俊美男孩渾身顫抖的永恆時刻。
W7
愈夜愈浪 Girls' Night Out
韓 1998 35mm 101mins
導演 Im Sang-Soo
參展紀錄 2000鹿特丹影展
隨著韓國政治情勢的鬆動，電影裡的情色解嚴令人咋舌驚豔。伴隨著三個女主角
的愛情成長軌跡，片中如此真實的性戲，讓人改寫對韓國的刻板印象。詩意、都
會、性感，比三合一咖啡還美妙地融合在這部電影中。「感覺就像我整個身體變
成了一個巨大的陰道。」不斷談性說愛的女人們，遭遇了很棒的很會做愛的男人
，很笨拙的空有性感軀幹的男人，做完愛裸著身體只顧打電玩的男人。寂寞的漢
城，喘息聲終了，高樓上的飲食男女點起香菸，望向無盡的夜色。
W8
愛慾解放 Une Varie Jeune Fille
法 2000 35mm 93mins
導演 凱特琳‧布蕾亞Catherine Breillat
形容自己是「清教徒」的凱特琳‧布蕾亞，去年以《羅曼史》打開情慾電影大門
，引起讚譽批評兩造極端反應，藝術與色情的論戰，卻使布蕾亞的處女作《愛慾
解放》得以首度放映。清純的女大學生愛麗絲暑假返家，墜入對家中店員吉姆癡
狂迷戀的漩渦，不加修飾對性愛的直接與坦率，使「費加洛報」批評為「對身體
親密關係的公開展示、玷污和污辱」而遭禁，身為三個孩子母親的布蕾亞，卻視
此為社會禁制下的恐懼與反感，而本片正是要你正視及思考何謂「愛慾解放」。
W9
牛肉在哪裡？ Beefcake
加／法／英 1999 35mm 97mins
導演 湯‧費茲傑羅Thom Fitzgerald
在五○年代健康誘人的、陽光男孩似的男性健美雜誌背後，是怎樣一個「會員專
屬」的秘密世界呢？這些男人們享受著群體雜交的歡愉，輕鬆放蕩著吸毒神遊的
快樂，還有那些數不盡的緋聞，以及如春花般璀璨盛開的愛情花園，蜜蜂、蝴蝶
，當然，也不乏討厭卻揮之不去的蒼蠅們。由《迷情花園》導演湯‧費茲傑為您
揭開這層神秘的面紗，看看這本當年風靡無數少男少女的健美雜誌的興起及隕落
，攝影師及創辦人鮑伯麥茲的軼文趣事，當然囉，最重要的，要讓你從中尋找，
到底牛肉在哪裡！
W10
不完美愛情故事Parfait Amour
法 1996 35mm 110mins
導演 凱特琳‧布蕾亞Catherine Breillat
菲黛莉與克里斯多夫的「姊弟戀」正難分難捨，她三十七歲，離過婚，是兩個小
孩的媽，看來像個有錢而傳統保守的中產階級，他才二十八歲，充滿叛逆的熱血
精神，看來像個長不大的男孩。一開始他們以為愛可以征服一切年齡和身份的差
距，漸漸地，現實似乎將他們的愛情夢幻一層層剝蝕殆盡，終至變色。法國禁忌
導演凱特琳‧布蕾亞的精彩作品，充滿性禁忌與挑戰話題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ccsun40.cc.ntu.edu.tw