推 jianiau:是用ePSXe嗎，我改用SSSPSX就可以跑完結局動畫了 01/22 10:00
推 markpig:SSSPSX要怎麼玩漢化啊?我用都還是跑英文的~逼我用ePSXE玩~ 01/22 10:03
推 Colapepsi:我記得只有日文可以漢化 英文好像不可以 01/22 15:44
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: tewari (過去那些美好日子) 看板: FinalFantasy
標題: Re: [問題]FF9漢化結局動畫補丁的問題
時間: Tue Jan 22 10:26:33 2008
※ 引述《scott1man ()》之銘言：
: 網路上大家說要打補丁"打"進去
: 而那個資料夾有一個STR檔(這是字幕檔吧)
: 還有一個EXE檔
: 我不知道要如何使用...
: 有用成功的可以指導一下嗎?
: 結局看一半中斷好痛苦啊....
1. 打開結局動畫資料夾裡的FF9in.exe
2. 按下「FF9日版Disc4镜像文件：」後面的打开鈕，選擇映像檔
3. 按下「动画补丁文件：」後面的打开鈕，
選擇「最終幻想IX汉化版結局动画歌词.str」
4. 按下「应用补丁」
5. 再打上漢化補丁
(ePSxe可以省略5.，模擬器會自動載入
其他模擬器請使用ppf-o-matic3.exe把補丁寫入映像檔)
模擬器部分不清楚...因為我電腦配備不太夠
用PS實機玩破完都沒問題
--
抱歉因為我是看著那個exe打文章，所以檔名打錯了|||
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.202.212
→ tewari:PS:當年看不懂的劇情這次終於全看懂了O_Q FF中文版 好感動 01/22 10:29
推 scott1man:3和5我不太懂 3是把 "最?幻想IX?化版?局??歌?字幕.str" 01/22 14:06
→ scott1man:這個簡體檔名的檔案改成FinalFantasyIXEndingCN2.str 當 01/22 14:08
→ scott1man:檔名嗎? 還是「动画补丁文件：」這個步驟不用改? 01/22 14:09
→ scott1man:還有第5步驟我不太懂...是放到模擬器的patches資料夾嗎 01/22 14:10
→ searoar:我沒裝 不過3.應該是在1.的程式裡吧 01/22 14:35
→ searoar:應該2~5都是在1.的程式下面 01/22 14:37
推 scott1man:成功了! 感謝原PO和樓上的版友! 01/22 18:00
※ 編輯: tewari 來自: 61.231.207.176 (01/22 20:54)