2007/12/10 09:23 【吳垠慧／台北報導】
「二○○七深港城市建築雙年展」，今年主題訂為「城市再生」，由中國建築師
、美國南加州大學建築學院院長馬清運擔任總策展人，以城市建築的過期、老化
、更新為探討主題。台灣這次也在藝術文字工作者黃茜芳的規畫下，帶領五個團
隊參加，分別是由台灣的建築師、社運工作者和當代藝術家所執行的作品計畫。
八日在深圳華僑城創意產業園開幕、展期達三個月的「二○○七深港城市建築雙
年展」，前身是「深圳城市／建築雙年展」，今年由於和「第一屆香港城市建築
雙年展」聯合舉辦，因此名稱改為「深港」，是國際間首次雙城共同舉辦建築雙
年展。香港的展區是在中環的中區警署和維多利亞監獄，預計在明年一月開展，
屆時觀眾可在一天之內，往返深圳和香港兩地，欣賞來自世界十七個國家、一百
多組參展者帶來的兩百多件作品。
台灣參展團隊，包括淡江大學建築系教授黃瑞茂《淡水河規畫》、《破報》總編
輯黃孫權的《我們家在康樂里／城市光柵》、建築師劉國滄的《安平舢舨倉庫》
、杜昭賢策畫的《海安路街道美術館》以及高雄師範大學跨領域藝術研究所師生
策劃的《燕巢環境藝術計畫》。
這五項計畫都是著眼在老舊社區的省思與再造，計畫執行者利用在地資源、或結
合藝術創作者的能量，喚起外界對於老社區如何重建、其未來可能發展等諸多議
題的思考。
而即將在明年一月開展的「第一屆香港城市建築雙年展」，則是由香港大學建築
系教授王維仁擔任總策展人，台灣也應邀展出，由淡江大學建築系主任吳光庭策
畫，預計展出台灣建築師林洲民、張樞、黃聲遠、謝英俊等人的作品。
-----------------
(離題)
坐火車來回深圳.香港
再加上通關時間. 搭地鐵到中環
單程就要2小時了吧... ^^"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.38.145